Doesn't render on Mac terminal properly

[canack]

[github-actions]

🏷️ AI Label Assistant

I've added the following labels to this issue:

• bug
• question

Explanation:
This issue appears to be a bug related to rendering problems on Mac terminal, which clearly fits the 'bug' label with high confidence. The inclusion of screenshots and a specific platform issue suggests this is a technical problem that needs investigation. The 'question' label is also moderately relevant as the issue seems to be seeking clarification or confirmation about the rendering issue on Mac terminals.

---

This label analysis was performed by Issue Assistant. If you have any questions, please contact the repository maintainers.