chore(CI): parallel lint (#738)

I've updated dev-tools to include mutex for the TF cache

Author: apeabody

.github/workflows/lint.yaml

@@ -43,4 +43,4 @@ jobs:
             REGISTRY=$(grep "REGISTRY_URL := " $MAKEFILE | cut -d\  -f3)
             echo dev-tools=${REGISTRY}/${IMAGE}:${VERSION} >> "$GITHUB_OUTPUT"
           fi
-      - run: docker run --rm -v ${{ github.workspace }}:/workspace ${{ steps.variables.outputs.dev-tools }} /usr/local/bin/test_lint.sh
+      - run: docker run --rm -e ENABLE_PARALLEL=1 -v ${{ github.workspace }}:/workspace ${{ steps.variables.outputs.dev-tools }} /usr/local/bin/test_lint.sh