Add `additional_databases` output field

[pataquets]

As there is already for additional_users.
Module outputs' docs:
https://registry.terraform.io/modules/GoogleCloudPlatform/sql-db/google/latest/submodules/postgresql?tab=outputs