test: disable metrics route creation

[ocofaigh]

Description

Release required?

• No release
• Patch release (x.x.X)
• Minor release (x.X.x)
• Major release (X.x.x)

Release notes content

Run the pipeline

If the CI pipeline doesn't run when you create the PR, the PR requires a user with GitHub collaborators access to run the pipeline.

Run the CI pipeline when the PR is ready for review and you expect tests to pass. Add a comment to the PR with the following text:

/run pipeline

Checklist for reviewers

• If relevant, a test for the change is included or updated with this PR.
• If relevant, documentation for the change is included or updated with this PR.

For mergers

• Use a conventional commit message to set the release level. Follow the guidelines.
• Include information that users need to know about the PR in the commit message. The commit message becomes part of the GitHub release notes.
• Use the Squash and merge option.

[ocofaigh]

/run pipeline

[ocofaigh]

        	Error Trace:	/__w/terraform-ibm-activity-tracker/terraform-ibm-activity-tracker/tests/pr_test.go:217
        	Error:      	Expected nil, but got: &fmt.wrapError{msg:"error setting workspace tar file: error finding the upload tar action: job <TAR_WORKSPACE_UPLOAD> not found in workspace - [ at-fc-upg-4dr (eu-de.workspace.at-fc-upg-4dr.0355da9c) ]", err:(*fmt.wrapError)(0xc0010d6020)}
        	Test:       	TestFullyConfigurableUpgradeInSchematics
        	Messages:   	This should not have errored

Retrying..

[ocofaigh]

/run pipeline

[ocofaigh]

         2025/09/29 19:29:51 Terraform init | Error: Error accessing remote module registry
         2025/09/29 19:29:51 Terraform init | 
         2025/09/29 19:29:51 Terraform init | Failed to retrieve a download URL for
         2025/09/29 19:29:51 Terraform init | registry.terraform.io/terraform-ibm-modules/kms-key-ring/ibm 2.6.1 from
         2025/09/29 19:29:51 Terraform init | registry.terraform.io: the request failed after 2 attempts, please try again
         2025/09/29 19:29:51 Terraform init | later: Get
         2025/09/29 19:29:51 Terraform init | "https://registry.terraform.io/v1/modules/terraform-ibm-modules/kms-key-ring/ibm/2.6.1/download":
         2025/09/29 19:29:51 Terraform init | context deadline exceeded

Retrying..

[ocofaigh]

/run pipeline

[terraform-ibm-modules-ops]

🎉 This PR is included in version 1.3.2 🎉

The release is available on:

• GitHub release
• v1.3.2

Your semantic-release bot 📦🚀