[terraform-ibm-observability-agents] Fully remove log analysis agent support

[ocofaigh]

Fully remove log analysis agent support - this should result in a major version release of the module

[terraform-ibm-modules-ops]

🎉 This issue has been resolved in version 2.0.0 🎉

The release is available on GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀