Upgrade test missing for secrets manager DA

[ocofaigh]

Replace the TestRunUpgradeExample with an upgrade test that actually tests the DA.
Ensusre to use the new schematics upgrade test function: RunSchematicUpgradeTest

[alex-reiff]

PR merged, closing.