Merge pull request #1306 from terrestris/dependabot/npm_and_yarn/ol-10.6.1

chore(deps): bump ol from 10.3.1 to 10.6.1

Author: dnlkoch

package-lock.json

@@ -44,7 +44,7 @@
     "i18next": "^24.2.2",
     "i18next-browser-languagedetector": "^8.0.2",
     "normalize.css": "^8.0.1",
-    "ol": "^10.3.1",
+    "ol": "^10.6.1",
     "ol-mapbox-style": "^12.5.0",
     "react": "^18.3.1",
     "react-dom": "^18.3.1",