provide examples for users to use use-witness with a env var configured for the action.

this is an escape valve for non-transient errors that might occur when using witness-run-action

for instance, if the public fulcio goes down, or something else downstream, this can be used to quickly disable witness without a pull request to unblock pipelines.