Merge pull request #2380 from theupdateframework/dependabot/pip/requests-2.30.0

build(deps): bump requests from 2.29.0 to 2.30.0

Author: jku

requirements/pinned.txt

@@ -5,6 +5,6 @@ cryptography==40.0.2      # via securesystemslib
 idna==3.4                 # via requests
 pycparser==2.21           # via cffi
 pynacl==1.5.0             # via securesystemslib
-requests==2.29.0
+requests==2.30.0
 securesystemslib[crypto,pynacl]==0.28.0
 urllib3==1.26.15           # via requests