JS: pin transitive deps with overrides

Author: MananTank

package.json

@@ -45,7 +45,14 @@
       "ws@>=6.0.0 <6.2.3": "6.2.3",
       "ws@>=7.0.0 <7.5.10": "7.5.10",
       "ws@>=8.0.0 <8.17.1": "8.17.1",
-      "xml2js@<0.5.0": ">=0.5.0"
+      "xml2js@<0.5.0": ">=0.5.0",
+      "chalk": "5.3.0",
+      "strip-ansi": "7.1.0",
+      "color-convert": "2.0.1",
+      "color-name": "1.1.4",
+      "is-core-module": "2.13.1",
+      "error-ex": "1.3.2",
+      "has-ansi": "5.0.1"
     }
   },
   "private": true,