feat: add redirects in payments docs

Author: gregfromstl

apps/portal/src/app/payments/sidebar.tsx

@@ -37,6 +37,22 @@ export const sidebar: SideBar = {
           href: `${paymentsSlug}/send`,
           name: "Send a Payment",
         },
+        {
+          href: `bridge/sell`,
+          name: "Sell Tokens",
+        },
+        {
+          href: `bridge/swap`,
+          name: "Swap Tokens",
+        },
+        {
+          href: `bridge/tokens`,
+          name: "Get Token Prices",
+        },
+        {
+          href: `bridge/routes`,
+          name: "Get Routes",
+        },
         {
           href: `${paymentsSlug}/webhooks`,
           name: "Webhooks",