[SDK] Fix: Connect to correct chain with guest account (#5426)

CNCT-2370

<!-- start pr-codex -->

---

## PR-Codex overview
This PR adds support for the `chain` property in the `connectOptions` object within the `ConnectWalletSocialOptions.tsx` file, enhancing the flexibility of wallet connections based on the provided chain.

### Detailed summary
- Added `chain: props.chain` to the `connectOptions` object.

> ✨ Ask PR-Codex anything about this PR by commenting with `/codex {your question}`

<!-- end pr-codex -->

Author: gregfromstl

packages/thirdweb/src/react/web/wallets/shared/ConnectWalletSocialOptions.tsx

@@ -214,6 +214,7 @@ export const ConnectWalletSocialOptions = (
       client: props.client,
       ecosystem: ecosystemInfo,
       strategy: "guest" as const,
+      chain: props.chain,
     };
     const connectPromise = (async () => {
       const result = await wallet.connect(connectOptions);