update template with a bit more info on what to sign up with (#936)

* update template with a bit more info on what to sign up with

* 🌐 Update German language

---------

Co-authored-by: Andreas Müller <[email protected]>

Author: malini

backend/src/appointment/l10n/de/email.ftl

@@ -177,7 +177,7 @@ new-account-mail-html-body-2 = Melde Dich an und beginne mit der Nutzung von App
 new-account-mail-plain = Vielen Dank, dass Du dich als einer der ersten Tester von Thunderbird Appointment Beta registrierst.
                          Wir freuen uns, dass Du dabei bist!
                          Deine E-Mail-Adresse wurde am { $date } auf unsere Beta-Warteliste gesetzt.
-                         Melde Dich an und beginne mit der Nutzung von Appointment, indem Du auf die Schaltfläche unten klickst oder diesen Link in Deinen Browser einfügst:
+                         Melde Dich mit dieser E-Mail-Adresse an und starte mit Appointment, indem Du auf die Schaltfläche unten klickst oder diesen Link in Deinen Browser einfügst:
                          { $homepage_url }
                          {-brand-footer}
 

backend/src/appointment/l10n/en/email.ftl

@@ -179,7 +179,7 @@ new-account-mail-html-body-2 = Sign in and start using Appointment by clicking t
 new-account-mail-plain = Thank you for signing up to be one of the earliest testers of Thunderbird Appointment Beta.
                          We’re excited to have you on board!
                          You added your email to our beta wait-list on { $date }.
-                         Sign in and start using Appointment by clicking the button below or pasting this link into your browser:
+                         Sign in using this email address, and start using Appointment by clicking the button below or pasting this link into your browser:
                          { $homepage_url }
                          {-brand-footer}