Skip to content

Commit 5287ce8

Browse files
weblate109247019824AO Localisation LabAdrienaindriu80
committed
chore(i18n): Update translations (Weblate)
Co-authored-by: 109247019824 <[email protected]> Co-authored-by: AO Localisation Lab <[email protected]> Co-authored-by: Adrien <[email protected]> Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <[email protected]> Co-authored-by: Andi Chandler <[email protected]> Co-authored-by: Andreas Pettersson <[email protected]> Co-authored-by: Besnik Bleta <[email protected]> Co-authored-by: Bogomil Shopov <[email protected]> Co-authored-by: ButterflyOfFire <[email protected]> Co-authored-by: Bård Sigurd Møller <[email protected]> Co-authored-by: Danial Behzadi <[email protected]> Co-authored-by: Fjuro <[email protected]> Co-authored-by: Francisco Serrador <[email protected]> Co-authored-by: Fulup Jakez <[email protected]> Co-authored-by: Guillermo Badia <[email protected]> Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]> Co-authored-by: Igor Rückert <[email protected]> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <[email protected]> Co-authored-by: Jimmy Young <[email protected]> Co-authored-by: João Pedro Nunes <[email protected]> Co-authored-by: Kazushi Hayama <[email protected]> Co-authored-by: Marcelo Poli <[email protected]> Co-authored-by: Marek Dědič <[email protected]> Co-authored-by: Matthaiks <[email protected]> Co-authored-by: Mauro Giulio Bartoccelli <[email protected]> Co-authored-by: Michael Bauer <[email protected]> Co-authored-by: Márk <[email protected]> Co-authored-by: Oğuz Ersen <[email protected]> Co-authored-by: Patrick Santa Maria <[email protected]> Co-authored-by: Peter Klofutar <[email protected]> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <[email protected]> Co-authored-by: Rafael Tonholo <[email protected]> Co-authored-by: Remus-Gabriel Chelu <[email protected]> Co-authored-by: Reza Zarchi <[email protected]> Co-authored-by: Rhoslyn Prys <[email protected]> Co-authored-by: Selim Şumlu <[email protected]> Co-authored-by: Simon T <[email protected]> Co-authored-by: Sketch6580 <[email protected]> Co-authored-by: Sveinn í Felli <[email protected]> Co-authored-by: Swyter <[email protected]> Co-authored-by: TV Box <[email protected]> Co-authored-by: Tao Mon Lae <[email protected]> Co-authored-by: Telaneo <[email protected]> Co-authored-by: Tom Golden <[email protected]> Co-authored-by: V DR <[email protected]> Co-authored-by: VfBFan <[email protected]> Co-authored-by: Wim Benes <[email protected]> Co-authored-by: Wolf-Martell Montwé <[email protected]> Co-authored-by: gymka <[email protected]> Co-authored-by: jules Loup <[email protected]> Co-authored-by: khkarthik 4 <[email protected]> Co-authored-by: lkolis <[email protected]> Co-authored-by: nautilusx <[email protected]> Co-authored-by: rcasl <[email protected]> Co-authored-by: solokot <[email protected]> Co-authored-by: Максим Горпиніч <[email protected]> Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/br/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/co/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/cy/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/en_GB/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/fy/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/gd/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/is/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/kab/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/mnw/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/nn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/sq/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/ios-localization/zh_Hant/ Translation: Thunderbird for Android / K-9 Mail/ios-localization
1 parent dfb075f commit 5287ce8

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

46 files changed

+569
-112
lines changed

Thunderbird/Thunderbird/Localization/ar.lproj/Localizable.strings

Lines changed: 0 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,6 @@
22
"onboarding_welcome_developed_by" = "تم تطويره من قبل فريق متخصص في MZLA Technologies ومجتمع عالمي من المتطوعين. جزء من عائلة موزيلا.";
33
"onboarding_welcome_start_button" = "ابدأ";
44
"account_oauth_sign_in_button" = "تسجيل الدخول";
5-
"account_server_settings_username_label" = "اسم المستخدم";
65
"account_server_settings_protocol_type_label" = "البروتوكول";
76
"account_server_settings_security_label" = "الحماية";
87
"account_server_settings_port_label" = "المنفذ";

Thunderbird/Thunderbird/Localization/bg.lproj/Localizable.strings

Lines changed: 6 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,13 +5,17 @@
55
"onboarding_welcome_developed_by" = "Разработено от екип от специалисти в MZLA Technologies и глобална общност от доброволци. Част от семейството на Mozilla.";
66
"onboarding_welcome_text" = "Свободно приложение за електронна поща под iOS с отворен код.";
77
"account_oauth_sign_in_button" = "Вписване";
8-
"account_server_settings_username_label" = "Потребителско име";
98
"account_server_settings_protocol_type_label" = "Протокол";
10-
"account_server_settings_security_label" = "Защита";
9+
"account_server_settings_security_label" = "Използване на SSL/TSL";
1110
"account_server_settings_port_label" = "Порт";
1211
"account_server_settings_server_label" = "Сървър";
1312
"configuration_IMAP_not_supported" = "IMAP не се поддържа";
1413
"account_server_settings_authentication_client_certificate" = "Сертификат на клиента";
1514
"account_server_settings_authentication_label" = "Удостоверяване";
1615
"account_server_settings_authentication_password_cleartext" = "Парола";
1716
"donation_support" = "Дарение";
17+
"account_oauth_sign_in_with_google_button" = "Вписване с Гугъл";
18+
"account_oauth_sign_in_description" = "Пренасочваме ви към вашият доставчик на пощенски услуги. Трябва да дадете на приложението достъп до профила си.";
19+
"account_oauth_loading_message" = "Вписване чрез OAuth";
20+
"account_oauth_loading_error" = "Вписването чрез OAuth се провали";
21+
"onboarding_welcome_text_early" = "Това приложение е в разработка. Благодарим за обрартната връзка.";

Thunderbird/Thunderbird/Localization/bn.lproj/Localizable.strings

Lines changed: 0 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,5 +3,4 @@
33
"account_server_settings_security_label" = "নিরাপত্তা";
44
"account_server_settings_port_label" = "পোর্ট";
55
"account_server_settings_authentication_label" = "যাচাইকরণ";
6-
"account_server_settings_username_label" = "নাম";
76
"account_server_settings_authentication_none" = "কোনটি নয়";
Lines changed: 13 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,14 @@
11
"onboarding_welcome_start_button" = "Deraouiñ";
2+
"next_button" = "War-lerc'h";
3+
"donation_support" = "Ober un donezon";
4+
"account_server_information_title" = "Titouroù war ar gont";
5+
"configuration_IMAP_not_supported" = "N'eo ket skoret an IMAP evit poent";
6+
"account_server_settings_authentication_client_certificate" = "Testeni an arval";
7+
"account_server_settings_authentication_label" = "Doare dilesa";
8+
"account_server_settings_authentication_password_cleartext" = "Ger-tremen";
9+
"account_server_settings_authentication_password_encrypted" = "Ger-tremen enrineget";
10+
"account_server_settings_authentication_client_oauth" = "OAuth 2.0";
11+
"account_server_settings_authentication_none" = "Hini ebet";
12+
"account_sign_out_button" = "Digevreañ";
13+
"account_oauth_sign_in_button" = "Kevreañ";
14+
"account_server_settings_email_address_label" = "Chomlec'h postel";

Thunderbird/Thunderbird/Localization/ca.lproj/Localizable.strings

Lines changed: 0 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,6 @@
22
"onboarding_welcome_text" = "Una aplicació de correu electrònic de codi obert, centrada en la privadesa i sense anuncis per a Android.";
33
"onboarding_welcome_developed_by" = "Desenvolupat per un equip dedicat de MZLA Technologies i una comunitat global de voluntaris. Part de la família Mozilla.";
44
"account_oauth_sign_in_button" = "Inicia la sessió";
5-
"account_server_settings_username_label" = "Nom d'usuari";
65
"account_server_settings_protocol_type_label" = "Protocol";
76
"account_server_settings_security_label" = "Seguretat";
87
"account_server_settings_port_label" = "Port";

Thunderbird/Thunderbird/Localization/co.lproj/Localizable.strings

Lines changed: 17 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,14 +4,28 @@
44
"onboarding_welcome_developed_by" = "Sviluppata da una squadra dedicata ind’è MZLA Technologies è una cumunità glubale di vuluntarii. Parte di a famiglia Mozilla.";
55
"onboarding_welcome_start_button" = "Principià";
66
"account_oauth_sign_in_button" = "Cunnettesi";
7-
"account_server_settings_username_label" = "Nome d’utilizatore";
87
"account_server_settings_protocol_type_label" = "Protocollu";
9-
"account_server_settings_security_label" = "Sicurità";
8+
"account_server_settings_security_label" = "Impiegà SSL/TLS";
109
"account_server_settings_port_label" = "Portu";
1110
"account_server_settings_server_label" = "Servitore";
1211
"configuration_IMAP_not_supported" = "IMAP ùn hè micca accettatu attualmente";
1312
"account_server_settings_authentication_client_certificate" = "Certificatu di u cliente";
14-
"account_server_settings_authentication_label" = "Autenticazione";
13+
"account_server_settings_authentication_label" = "Tipu d’autenticazione";
1514
"account_server_settings_authentication_password_cleartext" = "Parolla d’intesa";
1615
"account_server_settings_authentication_password_encrypted" = "Parolle d’intesa cifrata";
1716
"donation_support" = "Dunazione";
17+
"account_oauth_sign_in_with_google_button" = "Cunnettesi cù Google";
18+
"account_oauth_loading_message" = "Cunnettesi via OAuth";
19+
"account_oauth_loading_error" = "Fiascu di cunnessionne via OAuth";
20+
"account_oauth_sign_in_description" = "Avemu da ridiregevi versu u vostru furnidore di messaghjeria per cunnettesi. Ci vole à cuncede à l’appiecazione l’accessu à u vostru contu di messaghjeria.";
21+
"onboarding_welcome_text_early" = "St’appiecazione hè in corsu di sviluppu. Vi ringraziemu di u vostru interessu è per i vostri cummenti durante sta fasa di custruzzione.";
22+
"account_sign_out_button" = "Scunnettesi";
23+
"account_server_settings_email_address_label" = "Indirizzu elettronicu";
24+
"account_choose_email_type_label" = "Sceglie u tipu di contu di messaghjeria";
25+
"account_incoming_server_label" = "Servitore d’entrata";
26+
"account_outgoing_server_label" = "Servitore d’esciuta";
27+
"account_server_edit_configuration" = "Mudificà a cunfigurazione";
28+
"account_server_manual_configuration" = "Cunfigurazione manuale di u contu";
29+
"account_server_information_title" = "Infurmazioni nant’à u contu";
30+
"next_button" = "Seguente";
31+
"feature_not_implemented" = "Sta funzione ùn hè ancu stata installata";

Thunderbird/Thunderbird/Localization/cs.lproj/Localizable.strings

Lines changed: 18 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,16 +2,30 @@
22
"onboarding_welcome_developed_by" = "Thunderbird je vyvíjen týmem v MZLA Technologies a globální komunitou dobrovolníků. Je součástí rodiny Mozilla.";
33
"onboarding_welcome_start_button" = "Začínáme";
44
"account_oauth_sign_in_button" = "Přihlásit se";
5-
"account_server_settings_username_label" = "Uživatelské jméno";
65
"account_server_settings_protocol_type_label" = "Protokol";
7-
"account_server_settings_security_label" = "Zabezpečení";
6+
"account_server_settings_security_label" = "Použít SSL/TLS";
87
"account_server_settings_port_label" = "Port";
98
"account_server_settings_server_label" = "Server";
109
"configuration_IMAP_not_supported" = "IMAP momentálně není podporován";
1110
"account_server_settings_authentication_client_certificate" = "Certifikát klienta";
12-
"account_server_settings_authentication_label" = "Autentifikace";
11+
"account_server_settings_authentication_label" = "Typ autentifikace";
1312
"account_server_settings_authentication_password_cleartext" = "Heslo";
14-
"account_server_settings_authentication_password_encrypted" = "Zašifrované heslo";
13+
"account_server_settings_authentication_password_encrypted" = "Šifrované heslo";
1514
"account_server_settings_authentication_client_oauth" = "OAuth 2.0";
1615
"account_server_settings_authentication_none" = "Žádný";
1716
"donation_support" = "Zaslat dar";
17+
"account_oauth_sign_in_with_google_button" = "Přihlášení přes Google";
18+
"account_oauth_sign_in_description" = "Pro přihlášení vás přesměrujeme na vašeho e-mailového poskytovatele. Budete muset aplikaci udělit přístup k vašemu účtu.";
19+
"account_oauth_loading_message" = "Přihlášení přes OAuth";
20+
"account_oauth_loading_error" = "Přihlášení přes OAuth se nezdařilo";
21+
"onboarding_welcome_text_early" = "Tato aplikace je ve vývoji. Děkujeme vám za váš zájem a zpětnou vazbu, zatímco na ní usilovně pracujeme.";
22+
"account_sign_out_button" = "Odhlásit se";
23+
"account_server_settings_email_address_label" = "E-mailová adresa";
24+
"account_choose_email_type_label" = "Vyberte typ e-mailového účtu";
25+
"account_incoming_server_label" = "Příchozí server";
26+
"account_outgoing_server_label" = "Odchozí server";
27+
"account_server_edit_configuration" = "Upravit konfiguraci";
28+
"account_server_manual_configuration" = "Ruční nastavení účtu";
29+
"account_server_information_title" = "Informace o účtu";
30+
"next_button" = "Další";
31+
"feature_not_implemented" = "Tato funkce zatím nebyla implementována";
Lines changed: 29 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,2 +1,31 @@
11
"onboarding_welcome_start_button" = "Cychwyn arni";
22
"onboarding_welcome_developed_by" = "Wedi'i ddatblygu gan dîm bychan yn MZLA Technologies a chymuned fyd-eang o wirfoddolwyr. Rhan o deulu Mozilla.";
3+
"account_server_settings_protocol_type_label" = "Protocol";
4+
"account_oauth_sign_in_description" = "Byddwn yn eich ailgyfeirio i'ch darparwr e-bost er mwyn mewngofnodi. Mae angen i chi gyflwyno mynediad i'r ap i'ch cyfrif e-bost.";
5+
"account_oauth_sign_in_button" = "Mewngofnodi";
6+
"account_server_settings_server_label" = "Gweinydd";
7+
"onboarding_welcome_text" = "Ap e-byst yn blanoriaethu preifatrwydd, dim hysbysebion a chod agored ar gyfer iOS.";
8+
"account_oauth_sign_in_with_google_button" = "Mewngofnodi gyda Google";
9+
"account_oauth_loading_error" = "Mewngofnodi OAuth wedi methu";
10+
"account_sign_out_button" = "Allgofnodi";
11+
"account_server_settings_authentication_none" = "Dim";
12+
"account_oauth_loading_message" = "Yn mewngofnodi gydag OAuth";
13+
"account_server_settings_email_address_label" = "Cyfeiriad E-bost";
14+
"account_server_settings_authentication_client_oauth" = "OAuth 2.0";
15+
"account_server_settings_security_label" = "Defnyddio SSL/TLS";
16+
"account_server_settings_port_label" = "Porth";
17+
"onboarding_welcome_text_early" = "Mae'r ap hwn yn cael ei ddatblygu. Diolch am eich diddordeb a'ch adborth wrth i ni ei adeiladu.";
18+
"account_choose_email_type_label" = "Dewiswch y Math o Gyfrif E-bost";
19+
"account_incoming_server_label" = "Gweinydd Derbyn";
20+
"account_outgoing_server_label" = "Gweinydd Allan";
21+
"account_server_edit_configuration" = "Golygu Ffurfweddiad";
22+
"account_server_manual_configuration" = "Gosod Cyfrif â Llaw";
23+
"account_server_information_title" = "Manylion y Cyfrif";
24+
"configuration_IMAP_not_supported" = "Dyw IMAP ddim yn cael ei gefnogi ar hyn o bryd";
25+
"account_server_settings_authentication_client_certificate" = "Tystysgrif Cleient";
26+
"account_server_settings_authentication_label" = "Math o Ddilysu";
27+
"account_server_settings_authentication_password_cleartext" = "Cyfrinair";
28+
"account_server_settings_authentication_password_encrypted" = "Cyfrinair wedi'i Amgryptio";
29+
"next_button" = "Nesaf";
30+
"donation_support" = "Rhoi";
31+
"feature_not_implemented" = "Dyw'r nodwedd hwn heb ei wireddu eto";
Lines changed: 3 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,3 @@
1-
1+
"feature_not_implemented" = "Funktionen er ikke blevet implementeret endnu";
2+
"next_button" = "Næste";
3+
"donation_support" = "Donér";

Thunderbird/Thunderbird/Localization/de.lproj/Localizable.strings

Lines changed: 17 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,16 +2,30 @@
22
"onboarding_welcome_developed_by" = "Entwickelt von einem engagierten Team bei MZLA Technologies und einer weltweiten Gemeinschaft von Freiwilligen. Teil der Mozilla-Familie.";
33
"onboarding_welcome_start_button" = "Los geht’s";
44
"account_oauth_sign_in_button" = "Anmelden";
5-
"account_server_settings_username_label" = "Benutzername";
65
"account_server_settings_protocol_type_label" = "Protokoll";
7-
"account_server_settings_security_label" = "Sicherheit";
6+
"account_server_settings_security_label" = "SSL/TLS verwenden";
87
"account_server_settings_port_label" = "Port";
98
"account_server_settings_server_label" = "Server";
109
"account_server_settings_authentication_client_certificate" = "Client-Zertifikat";
11-
"account_server_settings_authentication_label" = "Authentifizierung";
10+
"account_server_settings_authentication_label" = "Authentifizierungstyp";
1211
"account_server_settings_authentication_password_cleartext" = "Passwort";
1312
"account_server_settings_authentication_password_encrypted" = "Verschlüsseltes Passwort";
1413
"account_server_settings_authentication_client_oauth" = "OAuth 2.0";
1514
"account_server_settings_authentication_none" = "Keine";
1615
"donation_support" = "Spenden";
1716
"configuration_IMAP_not_supported" = "IMAP wird derzeit nicht unterstützt";
17+
"account_oauth_sign_in_with_google_button" = "Mit Google anmelden";
18+
"account_oauth_sign_in_description" = "Wir leiten dich zu deinem E-Mail-Anbieter weiter, damit du dich anmelden kannst. Du musst der App Zugriff auf dein E-Mail-Konto gewähren.";
19+
"account_oauth_loading_message" = "Mit OAuth anmelden";
20+
"account_oauth_loading_error" = "Anmelden mit OAuth fehlgeschlagen";
21+
"onboarding_welcome_text_early" = "Diese App befindet sich derzeit in Entwicklung. Danke für dein Interesse und Feedback während der Entwicklungsphase.";
22+
"account_sign_out_button" = "Abmelden";
23+
"account_server_settings_email_address_label" = "E-Mail-Adresse";
24+
"account_choose_email_type_label" = "E-Mail-Kontotyp auswählen";
25+
"account_incoming_server_label" = "Eingangsserver";
26+
"account_outgoing_server_label" = "Ausgangsserver";
27+
"account_server_edit_configuration" = "Konfiguration bearbeiten";
28+
"account_server_manual_configuration" = "Manuelle Kontoeinrichtung";
29+
"account_server_information_title" = "Kontoinformationen";
30+
"next_button" = "Weiter";
31+
"feature_not_implemented" = "Diese Funktion wurde noch nicht implementiert";

0 commit comments

Comments
 (0)