Bump minimatch from 9.0.5 to 9.0.9 in /app

Bumps [minimatch](https://github.com/isaacs/minimatch) from 9.0.5 to 9.0.9.
- [Changelog](https://github.com/isaacs/minimatch/blob/main/changelog.md)
- [Commits](isaacs/minimatch@v9.0.5...v9.0.9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: minimatch
  dependency-version: 9.0.9
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

app/yarn.lock

@@ -5,22 +5,6 @@ __metadata:
   version: 6
   cacheKey: 8
 
-"@isaacs/balanced-match@npm:^4.0.1":
-  version: 4.0.1
-  resolution: "@isaacs/balanced-match@npm:4.0.1"
-  checksum: 102fbc6d2c0d5edf8f6dbf2b3feb21695a21bc850f11bc47c4f06aa83bd8884fde3fe9d6d797d619901d96865fdcb4569ac2a54c937992c48885c5e3d9967fe8
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@isaacs/brace-expansion@npm:^5.0.1":
-  version: 5.0.1
-  resolution: "@isaacs/brace-expansion@npm:5.0.1"
-  dependencies:
-    "@isaacs/balanced-match": ^4.0.1
-  checksum: 21f8192f022c320f7acf899730feb419b1a5f4ccc741481ef8f4b3111e97a41c06e5783871bb240da2e87de909c7fc5b0d07f73818db521fee06541c086ea351
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@isaacs/fs-minipass@npm:^4.0.0":
   version: 4.0.1
   resolution: "@isaacs/fs-minipass@npm:4.0.1"
@@ -66,6 +50,13 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"balanced-match@npm:^4.0.2":
+  version: 4.0.4
+  resolution: "balanced-match@npm:4.0.4"
+  checksum: fb07bb66a0959c2843fc055838047e2a95ccebb837c519614afb067ebfdf2fa967ca8d712c35ced07f2cd26fc6f07964230b094891315ad74f11eba3d53178a0
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "base64-js@npm:^1.3.1":
   version: 1.5.1
   resolution: "base64-js@npm:1.5.1"
@@ -93,6 +84,15 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"brace-expansion@npm:^5.0.2":
+  version: 5.0.4
+  resolution: "brace-expansion@npm:5.0.4"
+  dependencies:
+    balanced-match: ^4.0.2
+  checksum: ded86c0f0b138734110d67437fee52c1f97bc19175644788b1d71afec2d87d405cf05424ce428f88ae3abe8e09e13ee55f2675534b38076ef70e1e583ed75686
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "buffer@npm:^5.5.0":
   version: 5.7.1
   resolution: "buffer@npm:5.7.1"
@@ -413,11 +413,11 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "minimatch@npm:^10.1.2":
-  version: 10.1.2
-  resolution: "minimatch@npm:10.1.2"
+  version: 10.2.4
+  resolution: "minimatch@npm:10.2.4"
   dependencies:
-    "@isaacs/brace-expansion": ^5.0.1
-  checksum: a6ad8bb522741fdf6aca0545054057a2a540d7c76c4f6ab0f34694e5de9616c5487dbab26b6ae564437636863d4d5cb3609fa0d8408b6e56312d7a3eb5e22e05
+    brace-expansion: ^5.0.2
+  checksum: 56dce6b04c6b30b500d81d7a29822c108b7d58c46696ec7332d04a2bd104a5cb69e5c7ce93e1783dc66d61400d831e6e226ca101ac23665aff32ca303619dc3d
   languageName: node
   linkType: hard