We seem to have this issue in our CI/CD.
According to this comment there is a workaround by setting timescaledb.max_background_workers=0.
I tried to do this with timescaledb-tune --max-bg-workers=0, but it does not work. The reason is in this condition is true if MaxBGWorkers is not provided, but also if it is 0.