Update modules/ROOT/partials/misc/hunspell-dictionaries-path.adoc

Co-authored-by: Tim Dettrick <[email protected]>

Author: kemister85

modules/ROOT/partials/misc/hunspell-dictionaries-path.adoc

@@ -3,7 +3,7 @@ The `+ephox.spelling.hunspell-dictionaries-path+` setting is used to define the
 Requirements:
 
 * The directory containing the Hunspell dictionaries must conform to the file structure defined in xref:self-hosting-hunspell.adoc#hunspell-dictionary-storage-for-spell-checker[Hunspell dictionary storage for Spell Checker].
-* The directory containing the Hunspell dictionaries must be on the same server machine.
+* The directory containing the Hunspell dictionaries must be mounted as a volume in the container.
 
 {companyname} recommends storing the Hunspell dictionaries in a similar location to the `+application.conf+` file. For example, if `+application.conf+` is in a directory called `+/opt/ephox+`, the Hunspell dictionaries should be stored in the subdirectory `+/opt/ephox/hunspell-dictionaries+`.