diff --git a/pages.fa/common/atuin.md b/pages.fa/common/atuin.md
index f4df02e8f61a7b..7c5b172da03b55 100644
--- a/pages.fa/common/atuin.md
+++ b/pages.fa/common/atuin.md
@@ -18,11 +18,11 @@
 
 - ثبت نام یک حساب بر روی سرور پیشفرض با استفاده از نام کاربری و ایمیل و رمزعبور دلخواه:
 
-`atuin register -u {{username}} -e {{email}} -p {{password}}`
+`atuin register {{[-u|--username]}} {{username}} {{[-e|--email]}} {{email}} {{[-p|--password]}} {{password}}`
 
 - ورود به سرور پیشفرض:
 
-`atuin login -u {{username}} -p {{password}}`
+`atuin login {{[-u|--username]}} {{username}} {{[-p|--password]}} {{password}}`
 
 - هماهنگ کردن تاریخچه با سرور:
 
diff --git a/pages.fr/common/atuin.md b/pages.fr/common/atuin.md
index b3bacf98b83512..03655cc882844c 100644
--- a/pages.fr/common/atuin.md
+++ b/pages.fr/common/atuin.md
@@ -18,11 +18,11 @@
 
 - Inscrire un compte sur le serveur de synchronisation par défaut :
 
-`atuin register -u {{nom_d_utilisateur}} -e {{email}} -p {{mot_de_passe}}`
+`atuin register {{[-u|--username]}} {{nom_d_utilisateur}} {{[-e|--email]}} {{email}} {{[-p|--password]}} {{mot_de_passe}}`
 
 - Connexion au serveur de synchronisation par défaut :
 
-`atuin login -u {{nom_d_utilisateur}} -p {{mot_de_passe}}`
+`atuin login {{[-u|--username]}} {{nom_d_utilisateur}} {{[-p|--password]}} {{mot_de_passe}}`
 
 - Synchronise l'historique avec le serveur :
 
diff --git a/pages.ko/common/atuin.md b/pages.ko/common/atuin.md
index a5847267da5d1f..6e24154318e1bb 100644
--- a/pages.ko/common/atuin.md
+++ b/pages.ko/common/atuin.md
@@ -18,11 +18,11 @@
 
 - 기본 동기화 서버에 계정 등록:
 
-`atuin register -u {{사용자명}} -e {{이메일}} -p {{비밀번호}}`
+`atuin register {{[-u|--username]}} {{사용자명}} {{[-e|--email]}} {{이메일}} {{[-p|--password]}} {{비밀번호}}`
 
 - 기본 동기화 서버에 로그인:
 
-`atuin login -u {{사용자명}} -p {{비밀번호}}`
+`atuin login {{[-u|--username]}} {{사용자명}} {{[-p|--password]}} {{비밀번호}}`
 
 - 동기화 서버와의 동기화 기록:
 
diff --git a/pages.zh/common/atuin.md b/pages.zh/common/atuin.md
index c7fc78cb85a053..9fae3a65e10aeb 100644
--- a/pages.zh/common/atuin.md
+++ b/pages.zh/common/atuin.md
@@ -18,11 +18,11 @@
 
 - 使用指定的用户名，邮箱和密码在默认同步服务器注册账号：
 
-`atuin register -u {{用户名}} -e {{邮箱}} -p {{密码}}`
+`atuin register {{[-u|--username]}} {{用户名}} {{[-e|--email]}} {{邮箱}} {{[-p|--password]}} {{密码}}`
 
 - 登录默认同步服务器：
 
-`atuin login -u {{用户名}} -p {{密码}}`
+`atuin login {{[-u|--username]}} {{用户名}} {{[-p|--password]}} {{密码}}`
 
 - 与同步服务器同步历史记录：