build(deps): update getsops/sops to v3.9.3

This MR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [getsops/sops](https://github.com/getsops/sops) | patch | `v3.9.2` -> `v3.9.3` |

MR created with the help of [el-capitano/tools/renovate-bot](https://gitlab.com/el-capitano/tools/renovate-bot).

**Proposed changes to behavior should be submitted there as MRs.**

---

### Release Notes

<details>
<summary>getsops/sops (getsops/sops)</summary>

### [`v3.9.3`](https://github.com/getsops/sops/releases/tag/v3.9.3)

[Compare Source](getsops/sops@v3.9.2...v3.9.3)

#### Installation

To install `sops`, download one of the pre-built binaries provided for your platform from the artifacts attached to this release.

For instance, if you are using Linux on an AMD64 architecture:

```shell

### Download the binary
curl -LO https://github.com/getsops/sops/releases/download/v3.9.3/sops-v3.9.3.linux.amd64

### Move the binary in to your PATH
mv sops-v3.9.3.linux.amd64 /usr/local/bin/sops

### Make the binary executable
chmod +x /usr/local/bin/sops
```

##### Verify checksums file signature

The checksums file provided within the artifacts attached to this release is signed using [Cosign](https://docs.sigstore.dev/cosign/overview/) with GitHub OIDC. To validate the signature of this file, run the following commands:

```shell

### Download the checksums file, certificate and signature
curl -LO https://github.com/getsops/sops/releases/download/v3.9.3/sops-v3.9.3.checksums.txt
curl -LO https://github.com/getsops/sops/releases/download/v3.9.3/sops-v3.9.3.checksums.pem
curl -LO https://github.com/getsops/sops/releases/download/v3.9.3/sops-v3.9.3.checksums.sig

### Verify the checksums file
cosign verify-blob sops-v3.9.3.checksums.txt \
  --certificate sops-v3.9.3.checksums.pem \
  --signature sops-v3.9.3.checksums.sig \
  --certificate-identity-regexp=https://github.com/getsops \
  --certificate-oidc-issuer=https://token.actions.githubusercontent.com
```

##### Verify binary integrity

To verify the integrity of the downloaded binary, you can utilize the checksums file after having validated its signature:

```shell

### Verify the binary using the checksums file
sha256sum -c sops-v3.9.3.checksums.txt --ignore-missing
```

##### Verify artifact provenance

The [SLSA provenance](https://slsa.dev/provenance/v0.2) of the binaries, packages, and SBOMs can be found within the artifacts associated with this release. It is presented through an [in-toto](https://in-toto.io/) link metadata file named `sops-v3.9.3.intoto.jsonl`. To verify the provenance of an artifact, you can utilize the [`slsa-verifier`](https://github.com/slsa-framework/slsa-verifier#artifacts) tool:

```shell

### Download the metadata file
curl -LO  https://github.com/getsops/sops/releases/download/v3.9.3/sops-v3.9.3.intoto.jsonl

### Verify the provenance of the artifact
slsa-verifier verify-artifact <artifact> \
  --provenance-path sops-v3.9.3.intoto.jsonl \
  --source-uri github.com/getsops/sops \
  --source-tag v3.9.3
```

#### Container Images

The `sops` binaries are also available as container images, based on Debian (slim) and Alpine Linux. The Debian-based container images include any dependencies which may be required to make use of certain key services, such as GnuPG, AWS KMS, Azure Key Vault, and Google Cloud KMS. The Alpine-based container images are smaller in size, but do not include these dependencies.

These container images are available for the following architectures: `linux/amd64` and `linux/arm64`.

##### GitHub Container Registry

-   `ghcr.io/getsops/sops:v3.9.3`
-   `ghcr.io/getsops/sops:v3.9.3-alpine`

##### Quay.io

-   `quay.io/getsops/sops:v3.9.3`
-   `quay.io/getsops/sops:v3.9.3-alpine`

##### Verify container image signature

The container images are signed using [Cosign](https://docs.sigstore.dev/cosign/overview/) with GitHub OIDC. To validate the signature of an image, run the following command:

```shell
cosign verify ghcr.io/getsops/sops:v3.9.3 \
  --certificate-identity-regexp=https://github.com/getsops \
  --certificate-oidc-issuer=https://token.actions.githubusercontent.com \
  -o text
```

##### Verify container image provenance

The container images include [SLSA provenance](https://slsa.dev/provenance/v0.2) attestations. For more information around the verification of this, please refer to the [`slsa-verifier` documentation](https://github.com/slsa-framework/slsa-verifier#containers).

#### Software Bill of Materials

The Software Bill of Materials (SBOM) for each binary is accessible within the artifacts enclosed with this release. It is presented as an [SPDX](https://spdx.dev/) JSON file, formatted as `<binary>.spdx.sbom.json`.

#### What's Changed

-   build(deps): Bump the go group with 10 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot) in getsops/sops#1699
-   build(deps): Bump the ci group with 2 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot) in getsops/sops#1698
-   build(deps): Bump golang.org/x/crypto from 0.30.0 to 0.31.0 by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot) in getsops/sops#1703
-   build(deps): Bump the ci group with 4 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot) in getsops/sops#1708
-   build(deps): Bump the rust group in /functional-tests with 2 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot) in getsops/sops#1707
-   CI: add 'persist-credentials: false' to checkout actions by [@&#8203;felixfontein](https://github.com/felixfontein) in getsops/sops#1704
-   build(deps): Bump filippo.io/age from 1.2.0 to 1.2.1 by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot) in getsops/sops#1710
-   Bump golang.org/x/net to 0.33.0 to address CVE-2024-45338 by [@&#8203;felixfontein](https://github.com/felixfontein) in getsops/sops#1714
-   build(deps): Bump the go group across 1 directory with 13 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot) in getsops/sops#1715
-   build(deps): Bump serde_json from 1.0.133 to 1.0.134 in /functional-tests in the rust group by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot) in getsops/sops#1716
-   build(deps): Bump the ci group with 2 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot) in getsops/sops#1717
-   GnuPG: do not incorrectly trim fingerprint in presence of exclamation marks for specfic subkey selection by [@&#8203;felixfontein](https://github.com/felixfontein) in getsops/sops#1720
-   Tests: use container images from https://github.com/getsops/ci-container-images by [@&#8203;felixfontein](https://github.com/felixfontein) in getsops/sops#1722
-   updatekeys subcommand: fix input-type CLI flag being ignored by [@&#8203;felixfontein](https://github.com/felixfontein) in getsops/sops#1721
-   Update all Go dependencies by [@&#8203;felixfontein](https://github.com/felixfontein) in getsops/sops#1723
-   build(deps): Bump the rust group in /functional-tests with 2 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot) in getsops/sops#1725
-   Release 3.9.3 by [@&#8203;felixfontein](https://github.com/felixfontein) in getsops/sops#1724

**Full Changelog**: getsops/sops@v3.9.2...v3.9.3

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever MR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this MR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this MR, check this box

---

This MR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS44Ni4xIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzkuODYuMSIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsiUmVub3ZhdGUgQm90Il19-->

Author: ECG Bot

chezmoi/dot_config/aquaproj-aqua/aqua.yaml

@@ -91,7 +91,7 @@ packages:
 - name: zaquestion/lab@v0.25.1
   description: Lab wraps Git or Hub, making it simple to clone, fork, and interact with repositories on GitLab
   link: https://github.com/zaquestion/lab
-- name: getsops/sops@v3.9.2
+- name: getsops/sops@v3.9.3
   description: Simple and flexible tool for managing secrets
   link: https://github.com/getsops/sops
 - name: git-town/git-town@v17.1.1