build(deps): update el-capitano/tools/ci-cd-templates to v4.10.0

This MR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [el-capitano/tools/ci-cd-templates](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates) | repository | minor | `v4.9.3` -> `v4.10.0` |

MR created with the help of [el-capitano/tools/renovate-bot](https://gitlab.com/el-capitano/tools/renovate-bot).

**Proposed changes to behavior should be submitted there as MRs.**

---

### Release Notes

<details>
<summary>el-capitano/tools/ci-cd-templates (el-capitano/tools/ci-cd-templates)</summary>

### [`v4.10.0`](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/tags/v4.10.0)

[Compare Source](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/compare/v4.9.3...v4.10.0)

#### [4.10.0](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/compare/v4.9.3...v4.10.0) (2024-08-19)

##### New Feature(s) 🚀

* **templates/semantic-release:** use Semantic Release git hack ([6bc92be](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/6bc92be37ff545e983d59ddb053f2a75e8fa5cdb))

##### Bug Fix(es) 🐛️

* **semantic-release:** checkout current branch to populate refs ([024c33e](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/024c33eb38354ddd9f03a5a88203e743424123c1))
* **semantic-release:** patch git push --dry-run to use --force always and set correct orgin ([c8e5f30](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/c8e5f30e7dd719a194bfb80aeb3b386d55fba72b))
* **templates/semantic-release:** update forgotten yaml ([35a1e03](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/35a1e032852a28e86bf138fc08706525902faaeb))

##### Code Refactoring 💅

* decouple constellation ([c1f1514](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/c1f151460bbb8cd288edea60ee60a88712d5ea9f)), closes [CDO-1361](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/issues/1361)

##### Build System 🛠️

* **deps:** update @&#8203;semantic-release/gitlab to v13.1.0 ([0de5572](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/0de55729fba96b0271decefe0425d9c48b598572))
* **deps:** update @&#8203;semantic-release/gitlab to v13.2.1 ([46908a4](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/46908a46bbe27fd2767e84776fcba6df96e9ba38))
* **deps:** update aws/aws-cli to v2.15.55 ([c46b915](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/c46b915f3c8c1e4d3dae1ef5f15e593988bd8e8d))
* **deps:** update aws/aws-cli to v2.17.31 ([9d21dc1](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/9d21dc107d8b56604102c4180608f65df2000a44))
* **deps:** update docker/compose to v2.27.0 ([e21cdf6](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/e21cdf68f2d14767c76c9734fc211f8959be7f96))
* **deps:** update docker/compose to v2.29.1 ([a03bb18](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/a03bb183fa8a3ce22480b0286dde1e625eaa6bd2))
* **deps:** update hashicorp/terraform docker tag to v1.8.3 ([9b00895](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/9b00895f0d7c9819f71be85084ca5c9a09faa928))
* **deps:** update hashicorp/terraform docker tag to v1.9.3 ([93d2a5b](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/93d2a5beb5205472bc59eaf312c36c77ec148ae4))
* **deps:** update hashicorp/terraform docker tag to v1.9.4 ([36a78da](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/36a78dae24bcc8b5dab2c91b44a96841a7c36d45))
* **deps:** update mikefarah/yq to v4.44.1 ([3e3e7dc](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/3e3e7dc4d00b359ef81157907f4a51277b436b87))
* **deps:** update mikefarah/yq to v4.44.3 ([74a08ff](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/74a08ffbd1c3a8552a3499297aa0abcdcc009d93))
* **deps:** update semantic-release to v24.1.0 ([d0e5d53](https://gitlab.com/el-capitano/tools/ci-cd-templates/commit/d0e5d53090287b6986c8751be7b0757eda77830a))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever MR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this MR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this MR, check this box

---

This MR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNy40NDAuNyIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM3LjQ0MC43IiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJSZW5vdmF0ZSBCb3QiXX0=-->

Author: ECG Bot

.gitlab-ci.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 include:
   - project: el-capitano/tools/ci-cd-templates
-    ref: v4.9.3
+    ref: v4.10.0
     file: '/pipelines/compliance/compliance.yml'
 
 variables: