|
543 | 543 | "batch_operation_type_delete_keys": "Slet nøgler", |
544 | 544 | "batch_operation_type_machine_pre_translate_by_tm": "Foroversæt med TM", |
545 | 545 | "batch_operation_type_machine_translation": "Maskinoversættelse", |
| 546 | + "batch_operation_type_moving_keys_to_trash": "Flytter nøgler til papirkurv...", |
546 | 547 | "batch_operation_type_set_keys_namespace": "Skift navnerum", |
547 | 548 | "batch_operation_type_set_translations_state": "Sæt oversættelsesstatus", |
548 | 549 | "batch_operation_type_tag_keys": "Nøgle-tag's", |
|
1346 | 1347 | "llm_provider_form_type": "Type", |
1347 | 1348 | "llm_provider_not_found": "LLM-udbyder ikke fundet \"{value}\"", |
1348 | 1349 | "llm_provider_not_returned_json": "LLM-udbyder returnerede ikke json", |
| 1350 | + "llm_provider_pricing_context_and_screenshots": "Kontekst + skærmbilleder", |
| 1351 | + "llm_provider_pricing_context_no_screenshots": "Kontekst, ingen skærmbilleder", |
1349 | 1352 | "llm_provider_pricing_credits": "Kreditter", |
1350 | | - "llm_provider_pricing_dialog_title": "Prisinformation", |
| 1353 | + "llm_provider_pricing_dialog_title": "Prisinformation — {providerName}", |
| 1354 | + "llm_provider_pricing_estimate_description": "Estimerede omkostninger for oversættelse af 1.000 strenge. Kontekst inkluderer nøglenavn, beskrivelse, ordlisteord og oversættelseshukommelse. Skærmbilleder tilføjer visuel kontekst.", |
1351 | 1355 | "llm_provider_pricing_estimate_title": "Estimeret pris for 1.000 strenge", |
| 1356 | + "llm_provider_pricing_eur": "EUR", |
| 1357 | + "llm_provider_pricing_info_tooltip": "Prisoplysninger", |
1352 | 1358 | "llm_provider_pricing_input": "Input", |
1353 | | - "llm_provider_pricing_margin_note": "Kreditpriserne matcher tæt, hvad LLM-udbyderne opkræver os. Vi opererer med minimal margin på disse omkostninger.", |
1354 | | - "llm_provider_pricing_no_pricing": "Ingen prisinformation konfigureret for denne udbyder.", |
| 1359 | + "llm_provider_pricing_margin_note": "Tokenpriser inkluderer en margin over rå udbyderomkostninger til dækning af infrastruktur og behandling.", |
| 1360 | + "llm_provider_pricing_no_context": "Ingen kontekst", |
| 1361 | + "llm_provider_pricing_no_pricing": "Ingen prisinformation tilgængelig for denne udbyder.", |
1355 | 1362 | "llm_provider_pricing_output": "Output", |
1356 | | - "llm_provider_pricing_per_token_credits": "Per token (credits)", |
| 1363 | + "llm_provider_pricing_per_token_credits": "Per token (kreditter)", |
| 1364 | + "llm_provider_pricing_per_token_eur": "Per token (EUR)", |
1357 | 1365 | "llm_provider_pricing_per_token_usd": "Per token (USD)", |
1358 | | - "llm_provider_pricing_plan_note": "MT-kreditgebyrer gælder kun, efter du har forbrugt de kreditter, der er inkluderet i din plan.", |
1359 | | - "llm_provider_pricing_token_prices": "Token-priser", |
| 1366 | + "llm_provider_pricing_plan_note": "Alle værdier er estimater. Faktiske omkostninger kan variere afhængigt af sprogpar og hvor meget kontekst der leveres.", |
| 1367 | + "llm_provider_pricing_token_prices": "Tokenpriser", |
| 1368 | + "llm_provider_pricing_token_prices_description": "MT-kreditter opkrævet pr. token behandlet af denne LLM-udbyder.", |
| 1369 | + "llm_provider_pricing_tokens": "Tokens", |
| 1370 | + "llm_provider_pricing_usd": "USD", |
1360 | 1371 | "llm_provider_pricing_without_screenshots": "Uden skærmbilleder", |
1361 | 1372 | "llm_provider_pricing_with_screenshots": "Med skærmbilleder", |
1362 | 1373 | "llm_providers_custom": "Brugerdefineret", |
|
2163 | 2174 | "translation_cell_comments": "Kommentarer", |
2164 | 2175 | "translation-context-present-hint": "Oversat med Tolgee-kontekst", |
2165 | 2176 | "translation_controls_sort_tooltip": "Sortering", |
| 2177 | + "translation_controls_trash_tooltip": "Papirkurv", |
2166 | 2178 | "translation_defined_in_another_file": "Oversættelse for denne nøgle og sprog defineret i en anden fil", |
2167 | 2179 | "translation_failed": "Oversættelse mislykkedes", |
2168 | 2180 | "translation_filter_item_exclude": "Udeluk", |
|
2207 | 2219 | "translations_comments_resolve": "Løs", |
2208 | 2220 | "translations_comments_resolved": "Løst", |
2209 | 2221 | "translations_delete_selected": "Slet markerede", |
| 2222 | + "translations_delete_selected_keys": "Slet markerede nøgler", |
2210 | 2223 | "translations_discard_button_confirm": "Fjern", |
2211 | 2224 | "translations_discard_unsaved_message": "Du har ikke-gemte ændringer, vil du kassere dem?", |
2212 | 2225 | "translations_discard_unsaved_title": "Vil du kassere ændringer?", |
|
2264 | 2277 | "translations_key_edit_label_tags": "Tags", |
2265 | 2278 | "translations_key_edit_placeholder": "Tilføj tag...", |
2266 | 2279 | "translations_key_edit_title": "Rediger nøgle", |
| 2280 | + "translations_key_soft_delete_confirmation": "{count, plural, one {# nøgle vil blive flyttet til papirkurven. Du kan gendanne den i 7 dage.} other {# nøgler vil blive flyttet til papirkurven. Du kan gendanne dem i 7 dage.}}", |
2267 | 2281 | "translations_languages_limit_reached": "Kan ikke vælge mere end {max} sprog", |
2268 | 2282 | "translations_list_labels_more_label": "+ {count}", |
2269 | 2283 | "translations_list_labels_more_label_full": "{count, plural, one {{count} etiket} other {{count} etiketter}}", |
|
2342 | 2356 | "translation_tools_translation_memory": "Oversættelseshukommelse", |
2343 | 2357 | "translation_visual_disabled": "<deaktiveret>", |
2344 | 2358 | "translation_visual_disabled_hint": "Oversættelse til dette sprog er deaktiveret, tjek avancerede nøgleindstillinger", |
| 2359 | + "trash_banner_message": "Nøgler slettes permanent 7 dage efter de er blevet smidt i papirkurven.", |
| 2360 | + "trash_batch_hard_delete": "Slet permanent", |
| 2361 | + "trash_batch_hard_delete_confirmation": "{count, plural, one {# nøgle vil blive flyttet til papirkurven. Du kan gendanne den i 7 dage.} other {# nøgler vil blive flyttet til papirkurven. Du kan gendanne dem i 7 dage.}}", |
| 2362 | + "trash_batch_restore": "Gendan", |
| 2363 | + "trash_deleted_today": "i dag", |
| 2364 | + "trash_deletes_in": "{days, plural, one {Slettes om # dag} other {Slettes om # dage}}", |
| 2365 | + "trash_empty": "Papirkurven er tom", |
| 2366 | + "trash_header_key": "Nøgle", |
| 2367 | + "trash_header_trashed": "Slettet", |
| 2368 | + "trash_key_count": "{count, plural, one {# nøgle i papirkurven} other {# nøgler i papirkurven}}", |
| 2369 | + "trash_permanent_delete_tooltip": "Slet permanent", |
| 2370 | + "trash_restore_button": "Gendan", |
| 2371 | + "trash_view_title": "Papirkurv", |
2345 | 2372 | "trial-end-topbar-announcement-message": "{daysLeft, plural, one {Velkommen! Vi har tildelt dig en avanceret prøveplan. Nyd at bruge dens funktioner i {daysLeft} flere dag.} other {Velkommen! Vi har tildelt dig en avanceret prøveplan. Nyd at bruge dens funktioner i {daysLeft} flere dage.}}", |
2346 | 2373 | "trial-end-topbar-announcement-message-urgent": "{daysLeft, plural, one {Kun én dag før din prøveperiode slutter. <link>Opgrader</link>} other {Kun {daysLeft} dage før din prøveperiode slutter. <link>Opgrader</link>}}", |
2347 | 2374 | "unexpected_error_message": "Uventet fejl: {code}", |
|
0 commit comments