Skip to content

AI translator is translating placeholder names #3333

@JanCizmar

Description

@JanCizmar

Describe the bug
When user adds unclear ICU placeholders in text. AI translator sometimes translate them.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

  1. Go to Translations view
  2. Create key with English translation "{cup}-{city}-tickets"
  3. Open translation tools for Mexican Spanish
  4. See that placeholders are translated.

*It's not 100% probabilty that this will happen. AI is not so predictable.

Expected behavior
It keeps the placeholders untranslated.

Screenshots
image

Versions and environment

  • Tolgee Platform version: latest

Metadata

Metadata

Labels

No labels
No labels

Type

No type

Projects

No projects

Milestone

No milestone

Relationships

None yet

Development

No branches or pull requests

Issue actions