Skip to content

Commit 610a814

Browse files
author
thebluepandabear
authored
Merge pull request #238 from weblate/weblate-pixapencil-langs
Translations update from Hosted Weblate
2 parents b41e73c + b91b4a1 commit 610a814

File tree

2 files changed

+37
-39
lines changed

2 files changed

+37
-39
lines changed

‎app/src/main/res/values-hr/strings.xml‎

Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -217,4 +217,10 @@
217217
<string name="exportProjectDialogLayout_scaled_str">Skalirano</string>
218218
<string name="exception_invalid_file_name">Ime datoteke ne može biti prazno</string>
219219
<string name="dialog_file_exists_message">%1$s već postoji, želiš li je zamijeniti\?</string>
220+
<string name="spot_light_activity_canvas_1">Dodirni pravokutnik s duginim bojama korištenje birača boja</string>
221+
<string name="compression_quality">Kvaliteta kompresije</string>
222+
<string name="palette_url_identifier">URL identifikator palete</string>
223+
<string name="logo_cdesc">Logotip</string>
224+
<string name="fragmentAppInfo_community_text">Pridruži se službenom <a href="https://matrix.to/#/#pixapencil:matrix.org">Matrix</a> ili <a href="https://discord.gg/Ytm7WBMNz9">Discord</a> poslužitelju. </string>
225+
<string name="color_cdesc">Boja</string>
220226
</resources>

‎app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml‎

Lines changed: 31 additions & 39 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,47 +9,37 @@
99
<string name="generic_switch">开关</string>
1010
<string name="generic_darken_mode_tooltip">夜间模式</string>
1111
<string name="generic_lighten_mode_tooltip">日间模式</string>
12-
1312
<!--Layout strings-->
1413
<string name="recentCreationsLayout_favoriteButton_content_description">收藏夹</string>
1514
<string name="recentCreationsLayout_imageView_content_description">像素画预览</string>
1615
<string name="colorPalettesLayout_color_palette_item">调色板栏</string>
17-
1816
<string name="activityMainBottomSheet_duplicate">复刻</string>
1917
<string name="activityMainBottomSheet_view_details">查看详情</string>
2018
<string name="activityMainBottomSheet_delete">删除</string>
21-
2219
<string name="projectDetailsAlertBox_width">宽度</string>
2320
<string name="projectDetailsAlertBox_height">高度</string>
2421
<string name="projectDetailsAlertBox_created">已创建</string>
2522
<string name="projectDetailsAlertBox_colors">颜色</string>
26-
2723
<!--Other strings-->
28-
2924
<!--Fragment strings-->
3025
<string name="fragmentFilters_color_filter">滤色器</string>
3126
<string name="fragmentFilters_lighten">增强亮度</string>
3227
<string name="fragmentFilters_darken">减弱亮度</string>
3328
<string name="fragmentFilters_invert">负片</string>
3429
<string name="fragmentFilters_grayscale">灰度</string>
35-
3630
<string name="fragmentNewColorPalette_done">完成</string>
3731
<string name="fragmentNewColorPalette_extract_from_canvas">从画布中提取</string>
3832
<string name="fragmentNewColorPalette_color_palette_name">调色板名称</string>
39-
4033
<string name="fragmentFindAndReplace_find">查找</string>
4134
<string name="fragmentFindAndReplace_replace_with">替换为</string>
4235
<string name="fragmentFindAndReplace_colors_in_your_canvas">画布中的颜色:</string>
43-
<string name="fragmentFindAndReplace_not_enough_colors">颜色不够用啦？更改你选择的调色板</string>
44-
36+
<string name="fragmentFindAndReplace_not_enough_colors">颜色不够用啦？可更改你选择的调色板。</string>
4537
<string name="fragmentSprayToolSettings_strength">强度</string>
4638
<string name="fragmentSprayToolSettings_radius">半径</string>
4739
<string name="fragmentSprayToolSettings_done">完成</string>
48-
4940
<string name="fragmentNewProject_name">名称</string>
5041
<string name="fragmentNewProject_width">宽度</string>
5142
<string name="fragmentNewProject_height">高度</string>
52-
5343
<string name="fragment_find_and_replace_find_preview_content_description">查找预览</string>
5444
<string name="fragment_find_and_replace_replace_preview_content_description">替换预览</string>
5545
<string name="fragment_new_project_title">新建项目</string>
@@ -58,7 +48,6 @@
5848
<string name="fragment_new_color_palette_title">新调色板</string>
5949
<string name="fragment_spray_tool_settings_title">喷涂工具设置</string>
6050
<string name="fragment_dither_tool_settings_title">抖动工具设置</string>
61-
6251
<string name="fragmentTools_pencil_tool_content_description">画笔工具</string>
6352
<string name="fragmentTools_eraser_tool_content_description">橡皮工具</string>
6453
<string name="fragmentTools_move_tool_content_description">移动工具</string>
@@ -77,37 +66,35 @@
7766
<string name="fragmentTools_polygon_tool_content_description">多边形工具</string>
7867
<string name="fragmentTools_dither_tool_content_description">抖动工具</string>
7968
<string name="fragmentTools_shading_tool_content_description">着色工具</string>
80-
8169
<string name="fragmentHexadecimalColorPicker_hexadecimal_value">十六进制值</string>
8270
<string name="fragmentHexadecimalColorPicker_successfully_copied_to_clipboard">复制文本到剪贴板成功</string>
8371
<string name="fragmentHexadecimalColorPicker_failed_to_copy_to_clipboard">复制文本剪贴板失败</string>
84-
8572
<string name="fragmentColorPicker_tab_color_picker">取色盘</string>
86-
8773
<string name="fragmentAppInfo_created_by_text">Created by <a href="https://github.com/therealbluepandabear">thebluepandabear</a>.</string>
88-
<string name="fragmentAppInfo_description_text">
89-
PixaPencil is an <a href="https://github.com/therealbluepandabear/PixaPencil">open source</a>PixaPencil是一款开源像素编辑器,100%没有侵犯隐私的Google Play服务和烦人的广告\n为了确保这一点\n我们建议你通过<a href="https://f-droid.org/en/packages/com.therealbluepandabear.pixapencil/">F-Droid</a>或者<a href="https://github.com/therealbluepandabear/PixaPencil/releases/latest">GitHub</a>安装本应用.
90-
</string>
91-
<string name="fragmentAppInfo_description_text_land">PixaPencil是一款<a href="https://github.com/therealbluepandabear/PixaPencil">开源</a>像素编辑器,100%没有侵犯隐私的Google Play服务和烦人的广告\n为了确保这一点\n我们建议你通过<a href="https://f-droid.org/en/packages/com.therealbluepandabear.pixapencil/">F-Droid</a>或者<a href="https://github.com/therealbluepandabear/PixaPencil/releases/latest">GitHub</a>安装本应用.</string>
92-
74+
<string name="fragmentAppInfo_description_text"> PixaPencil 是一款<a href="https://github.com/therealbluepandabear/PixaPencil">开源</a>像素编辑器，100%没有侵犯隐私的 Google Play 服务和烦人的广告。
75+
\n
76+
\n为了确保这一点，
77+
\n我们建议你通过 <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.therealbluepandabear.pixapencil/">F-Droid</a> 或者 <a href="https://github.com/therealbluepandabear/PixaPencil/releases/latest">GitHub</a> 安装本应用。 </string>
78+
<string name="fragmentAppInfo_description_text_land">PixaPencil 是一款<a href="https://github.com/therealbluepandabear/PixaPencil">开源</a>像素编辑器，100%没有侵犯隐私的 Google Play 服务和烦人的广告。
79+
\n
80+
\n为了确保这一点，
81+
\n我们建议你通过 <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.therealbluepandabear.pixapencil/">F-Droid</a> 或者 <a href="https://github.com/therealbluepandabear/PixaPencil/releases/latest">GitHub</a> 安装本应用。</string>
9382
<!-- Activity strings -->
9483
<string name="activityMain_newProjectButton_contentDescription">新项目</string>
9584
<string name="activityCanvas_tab_brushes">笔刷</string>
9685
<string name="activityCanvas_tab_filters">滤色器</string>
9786
<string name="activityCanvas_tab_tools">工具</string>
9887
<string name="activityCanvas_tab_color_palettes">调色板</string>
99-
10088
<!-- Menu strings -->
10189
<string name="activityMainTopAppMenu_dark_light_mode">日间/夜间 模式</string>
10290
<string name="activityMainTopAppMenu_about">关于</string>
10391
<string name="activityMainTopAppMenu_delete_all">删除所有</string>
10492
<string name="activityMainTopAppMenu_open_image">打开图片</string>
105-
10693
<string name="activityCanvasTopAppMenu_undo">撤销</string>
10794
<string name="activityCanvasTopAppMenu_redo">恢复</string>
10895
<string name="activityCanvasTopAppMenu_import_lospec_palette">导入Lospec调色板</string>
10996
<string name="activityCanvasTopAppMenu_new_color_palette">新建调色板</string>
110-
<string name="activityCanvasTopAppMenu_pixel_perfect">完美像素</string>
97+
<string name="activityCanvasTopAppMenu_pixel_perfect">像素完美</string>
11198
<string name="activityCanvasTopAppMenu_rotate">旋转</string>
11299
<string name="activityCanvasTopAppMenu_rotate_90_clockwise">90°(顺时针)</string>
113100
<string name="activityCanvasTopAppMenu_rotate_90_anti_clockwise">90°(逆时针)</string>
@@ -128,10 +115,8 @@
128115
<string name="activityCanvasTopAppMenu_symmetry_none">原始</string>
129116
<string name="activityCanvasTopAppMenu_symmetry_octal">八角对称</string>
130117
<string name="activityCanvasTopAppMenu_save_in_background">后台保存</string>
131-
132118
<string name="bottomNavigationMenu_starred">星标</string>
133119
<string name="bottomNavigationMenu_home">首页</string>
134-
135120
<!-- Tool information strings -->
136121
<string name="pencil_tool_info_title">画笔工具</string>
137122
<string name="pencil_tool_info_text">绘制像素</string>
@@ -166,10 +151,9 @@
166151
<string name="polygon_tool_info_title">多边形工具</string>
167152
<string name="polygon_tool_info_text">绘制多边形路径</string>
168153
<string name="dither_tool_info_title">抖动工具</string>
169-
<string name="dither_tool_info_text">绘制棋盘格图案,图案中的白色区域无法被绘制,有利于着色</string>
154+
<string name="dither_tool_info_text">绘制棋盘格图案，图案中的白色区域无法被绘制，有利于着色</string>
170155
<string name="shading_tool_info_title">着色工具</string>
171156
<string name="shading_tool_info_text">使画布上的像素变亮或变暗</string>
172-
173157
<!-- Exception strings -->
174158
<string name="exception_invalid_project_name">名称不能为空</string>
175159
<string name="exception_invalid_width">值必须介于1和10,000之间</string>
@@ -181,7 +165,6 @@
181165
<string name="exception_empty_spray_strength">强度值不能为空</string>
182166
<string name="exception_failed_to_create_file">创建文件失败</string>
183167
<string name="exception_failed_to_compress_file">压缩文件失败</string>
184-
185168
<!-- Dialog strings -->
186169
<string name="dialog_unsaved_changes_negative_button_text">不保存</string>
187170
<string name="dialog_exception_info_title">异常信息</string>
@@ -199,46 +182,55 @@
199182
<string name="dialog_delete_pixel_art_project_deleted_text">删除%1$s</string>
200183
<string name="dialog_project_details_title">详情</string>
201184
<string name="dialog_welcome_title">欢迎</string>
202-
<string name="dialog_welcome_text">欢迎来到PixaPencil！需要介绍教程吗？</string>
203-
<string name="dialog_large_canvas_warning_text">即将创建一个大画布，你的手机可能无法支持这么大的位图</string>
204-
<string name="dialog_large_canvas_warning_positive_button_text">了解，创建新项目</string>
205-
<string name="dialog_delete_all_projects">确定删除所有项目？这将无法撤销</string>
185+
<string name="dialog_welcome_text">欢迎来到 PixaPencil！需要从互动教程开始入门吗？</string>
186+
<string name="dialog_large_canvas_warning_text">即将创建一个大画布，你的手机可能无法支持这么大的位图。</string>
187+
<string name="dialog_large_canvas_warning_positive_button_text">了解，继续创建项目</string>
188+
<string name="dialog_delete_all_projects">确定删除所有项目？这个操作无法被撤销。</string>
206189
<string name="dialog_open_image_enter_name_title">输入名称</string>
207-
208190
<!-- Snackbar strings -->
209191
<string name="snackbar_view_exception_info_button_text">查看</string>
210192
<string name="snackbar_cannot_delete_primary_color_palette_text">无法删除默认调色板</string>
211193
<string name="snackbar_on_color_long_tapped">从%1$s移除颜色</string>
212194
<string name="snackbar_image_successfully_saved">成功将%1$s保存为%2$s</string>
213195
<string name="snackbar_pixel_art_project_saved_to_starred_items">保存%1$s到星标栏</string>
214196
<string name="snackbar_pixel_art_project_removed_from_starred_items">移除%1$s从星标栏</string>
215-
216197
<string name="snackbar_successfully_imported_lospec_palette">导入%1$s</string>
217198
<string name="snackbar_deleted_projects">删除%1$s项目</string>
218-
219199
<!-- Tooltip strings -->
220200
<string name="tool_tip_shading">提示：点击图标更改着色模式</string>
221201
<string name="tool_tip_spray">提示：点击图标更改喷雾设置</string>
222202
<string name="tool_tip_dither">提示：点击图标更改抖动画笔</string>
223203
<string name="tool_tip_dont_show_again">不再显示</string>
224-
225204
<!-- Spotlight strings -->
226205
<string name="spot_light_activity_main">点按创建新项目</string>
227-
228206
<string name="spot_light_new_project_fragment_1">输入新建项目的名称</string>
229207
<string name="spot_light_new_project_fragment_2">接着，设置项目图片宽度</string>
230208
<string name="spot_light_new_project_fragment_3">最后，设置项目图片高度</string>
231209
<string name="spot_light_new_project_fragment_4">点击完成创建项目</string>
232210
<string name="spot_light_new_project_fragment_input_value">请输入%1$s的值</string>
233-
234211
<string name="spot_light_activity_canvas_2">这里是工具栏，选择你需要的工具</string>
235212
<string name="spot_light_activity_canvas_3">点击\'滤色器\'尝试过滤项目</string>
236213
<string name="spot_light_activity_canvas_4">这里是滤镜栏，可以给画布加滤镜</string>
237214
<string name="spot_light_activity_canvas_5">点击\'调色板\'查看调色</string>
238215
<string name="spot_light_activity_canvas_6">目前只有默认调色，不过你可以通过点击右上角的创建新的调色板</string>
239216
<string name="spot_light_activity_canvas_7">点击\'笔刷\'查看笔刷</string>
240217
<string name="spot_light_activity_canvas_8">PixaPencil有5种笔刷可供使用</string>
241-
242218
<string name="spot_light_next">继续</string>
243219
<string name="spot_light_close">关闭</string>
220+
<string name="color_cdesc">颜色</string>
221+
<string name="logo_cdesc">Logo</string>
222+
<string name="compression_quality">压缩质量</string>
223+
<string name="fragmentAppInfo_community_text">加入官方 <a href="https://matrix.to/#/#pixapencil:matrix.org">Matrix</a> 或 <a href="https://discord.gg/Ytm7WBMNz9">Discord</a> 服务器。 </string>
224+
<string name="palette_url_identifier">调色板 URL 标识符</string>
225+
<string name="spot_light_activity_canvas_1">点击彩虹色方块区域可以打开颜色选择器</string>
226+
<string name="exception_invalid_spray_strength">值必须介于2和10,000之间</string>
227+
<string name="exception_invalid_spray_radius">值必须介于2和10,000之间</string>
228+
<string name="exception_invalid_file_name">文件名不能为空</string>
229+
<string name="activityCanvasTopAppMenu_export">导出</string>
230+
<string name="exportProjectDialogLayout_file_name_str">文件名</string>
231+
<string name="exportProjectDialogLayout_file_type_str">文件类型</string>
232+
<string name="exportProjectDialogLayout_resolution_str">分辨率</string>
233+
<string name="exportProjectDialogLayout_raw_str">原始</string>
234+
<string name="exportProjectDialogLayout_scaled_str">缩放</string>
235+
<string name="dialog_file_exists_message">%1$s 已经存在，是否覆盖它？</string>
244236
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)