auto update of tag

Author: Github Action

paws/values.yaml

@@ -280,7 +280,7 @@ jupyterhub:
     fsGid: 52771
     image:
       name: quay.io/wikimedia-paws-prod/singleuser
-      tag: pr-489 # singleuser tag managed by github actions
+      tag: pr-488 # singleuser tag managed by github actions
       pullPolicy: Always
     memory:
       guarantee: 0.70G