chore: update rstest from 0.23 to 0.26

Author: josecelano

Cargo.toml

@@ -65,5 +65,5 @@ tracing-subscriber = { version = "0.3", features = [ "env-filter", "json", "fmt"
 uuid = { version = "1.0", features = [ "v4", "serde" ] }
 
 [dev-dependencies]
-rstest = "0.23"
+rstest = "0.26"
 tracing-test = "0.2"