refactor: rename E2E task files to use consistent command naming

- Rename cleanup_docker_container.rs -> cleanup_infrastructure.rs
- Rename provision_infrastructure.rs -> run_provision_command.rs
- Rename validate_deployment.rs -> run_test_command.rs
- Merge run_ansible_configuration.rs and configure_infrastructure.rs into run_configure_command.rs
- Update all module imports and references to reflect new file names
- Maintain backward compatibility with wrapper functions

Author: josecelano

src/bin/e2e_config_tests.rs

@@ -53,13 +53,13 @@ use torrust_tracker_deploy::config::InstanceName;
 use torrust_tracker_deploy::e2e::environment::{TestEnvironment, TestEnvironmentType};
 use torrust_tracker_deploy::e2e::tasks::{
     container::{
-        cleanup_docker_container::cleanup_docker_container,
+        cleanup_infrastructure::cleanup_docker_container,
         configure_ssh_connectivity::configure_ssh_connectivity,
         run_provision_simulation::run_provision_simulation,
         setup_docker_container::setup_docker_container,
     },
     preflight_cleanup,
-    run_ansible_configuration::run_ansible_configuration,
+    run_configure_command::run_ansible_configuration,
     run_deployment_validation::run_deployment_validation,
 };
 use torrust_tracker_deploy::logging::{self, LogFormat};

src/bin/e2e_provision_tests.rs

@@ -28,7 +28,7 @@ use torrust_tracker_deploy::e2e::tasks::{
     preflight_cleanup::cleanup_lingering_resources,
     virtual_machine::{
         cleanup_infrastructure::cleanup_infrastructure,
-        provision_infrastructure::provision_infrastructure,
+        run_provision_command::provision_infrastructure,
     },
 };
 use torrust_tracker_deploy::logging::{self, LogFormat};

src/bin/e2e_tests_full.rs

@@ -30,12 +30,12 @@ use tracing::{error, info};
 use torrust_tracker_deploy::config::InstanceName;
 use torrust_tracker_deploy::e2e::environment::TestEnvironment;
 use torrust_tracker_deploy::e2e::tasks::{
-    configure_infrastructure::configure_infrastructure,
     preflight_cleanup::cleanup_lingering_resources,
-    validate_deployment::validate_deployment,
+    run_configure_command::configure_infrastructure,
+    run_test_command::validate_deployment,
     virtual_machine::{
         cleanup_infrastructure::cleanup_infrastructure,
-        provision_infrastructure::provision_infrastructure,
+        run_provision_command::provision_infrastructure,
     },
 };
 use torrust_tracker_deploy::logging::{self, LogFormat};

src/e2e/tasks/configure_infrastructure.rs

@@ -37,7 +37,7 @@ use crate::e2e::containers::RunningProvisionedContainer;
 /// # Example
 ///
 /// ```rust,no_run
-/// use torrust_tracker_deploy::e2e::tasks::container::cleanup_docker_container::cleanup_docker_container;
+/// use torrust_tracker_deploy::e2e::tasks::container::cleanup_infrastructure::cleanup_docker_container;
 /// use torrust_tracker_deploy::e2e::containers::StoppedProvisionedContainer;
 ///
 /// #[tokio::main]

…ks/container/cleanup_docker_container.rs …asks/container/cleanup_infrastructure.rssrc/e2e/tasks/container/cleanup_docker_container.rs renamed to src/e2e/tasks/container/cleanup_infrastructure.rs src/e2e/tasks/container/cleanup_docker_container.rs renamed to src/e2e/tasks/container/cleanup_infrastructure.rs

@@ -7,14 +7,14 @@
 //!
 //! ## Tasks Overview
 //!
-//! - `cleanup_docker_container` - Stops and cleans up Docker containers after testing
+//! - `cleanup_infrastructure` - Stops and cleans up Docker containers after testing
 //! - `configure_ssh_connectivity` - Sets up SSH connectivity specifically for containers
 //! - `preflight_cleanup` - Container-specific preflight cleanup operations
 //! - `provision_docker_infrastructure` - Simulates infrastructure provisioning for containers
 //! - `run_provision_simulation` - Simulates provision phase for container-based testing
 //! - `setup_docker_container` - Creates and starts Docker containers for testing
 
-pub mod cleanup_docker_container;
+pub mod cleanup_infrastructure;
 pub mod configure_ssh_connectivity;
 pub mod preflight_cleanup;
 pub mod provision_docker_infrastructure;

src/e2e/tasks/container/mod.rs

@@ -10,22 +10,21 @@
 //!
 //! ### Infrastructure-agnostic tasks (can be used with both containers and VMs):
 //! - `clean_and_prepare_templates` - Template cleanup and preparation
-//! - `configure_infrastructure` - Infrastructure configuration via Ansible  
-//! - `run_ansible_configuration` - Ansible playbook execution
+//! - `run_configure_command` - Infrastructure configuration via Ansible and playbook execution
 //! - `run_deployment_validation` - Deployment validation and testing
 //! - `setup_ssh_key` - SSH key generation and setup
-//! - `validate_deployment` - Deployment validation and testing
+//! - `run_test_command` - Deployment validation and testing
 //!
 //! ### Container-specific tasks (`container` submodule):
-//! - `cleanup_docker_container` - Docker container cleanup
+//! - `cleanup_infrastructure` - Docker container cleanup
 //! - `configure_ssh_connectivity` - SSH connectivity setup for containers
 //! - `provision_docker_infrastructure` - Docker container provisioning simulation
 //! - `preflight_cleanup` - Container-specific preflight cleanup
 //! - `run_provision_simulation` - Provision simulation for container-based testing
 //! - `setup_docker_container` - Docker container setup and startup
 //!
 //! ### Virtual machine-specific tasks (`virtual_machine` submodule):
-//! - `provision_infrastructure` - Infrastructure provisioning via `OpenTofu`
+//! - `run_provision_command` - Infrastructure provisioning via `OpenTofu`
 //! - `cleanup_infrastructure` - Infrastructure resource cleanup  
 //! - `preflight_cleanup` - VM-specific preflight cleanup (`OpenTofu` + LXD)
 //!
@@ -37,12 +36,11 @@
 //! testing coverage of the entire deployment system.
 
 pub mod clean_and_prepare_templates;
-pub mod configure_infrastructure;
 pub mod container;
 pub mod preflight_cleanup;
 pub mod preflight_cleanup_common;
-pub mod run_ansible_configuration;
+pub mod run_configure_command;
 pub mod run_deployment_validation;
+pub mod run_test_command;
 pub mod setup_ssh_key;
-pub mod validate_deployment;
 pub mod virtual_machine;

src/e2e/tasks/mod.rs

@@ -26,7 +26,7 @@
 use std::net::SocketAddr;
 use std::sync::Arc;
 
-use anyhow::Result;
+use anyhow::{Context, Result};
 use tracing::{info, warn};
 
 use crate::application::commands::ConfigureCommand;
@@ -61,7 +61,7 @@ use crate::e2e::environment::TestEnvironment;
 /// # Example
 ///
 /// ```rust,no_run
-/// use torrust_tracker_deploy::e2e::tasks::run_ansible_configuration::run_ansible_configuration;
+/// use torrust_tracker_deploy::e2e::tasks::run_configure_command::run_ansible_configuration;
 /// use torrust_tracker_deploy::e2e::environment::TestEnvironment;
 /// use torrust_tracker_deploy::config::InstanceName;
 /// use std::net::{IpAddr, Ipv4Addr, SocketAddr};
@@ -98,7 +98,7 @@ pub fn run_ansible_configuration(
                 info!(
                     socket_addr = %socket_addr,
                     status = "success",
-                    "Ansible configuration completed successfully"
+                    "Configuration completed successfully"
                 );
             } else {
                 warn!(
@@ -129,3 +129,32 @@ pub fn run_ansible_configuration(
 
     Ok(())
 }
+
+/// Configure infrastructure using Ansible playbooks (compatibility wrapper)
+///
+/// This is a simplified wrapper around the `ConfigureCommand` for use in full E2E tests.
+/// For more advanced configuration with success/failure handling, use `run_ansible_configuration`.
+///
+/// # Errors
+///
+/// Returns an error if:
+/// - `ConfigureCommand` execution fails
+/// - Infrastructure configuration fails
+pub fn configure_infrastructure(env: &TestEnvironment) -> Result<()> {
+    info!("Configuring test infrastructure");
+
+    // Use the new ConfigureCommand to handle all infrastructure configuration steps
+    let configure_command = ConfigureCommand::new(Arc::clone(&env.services.ansible_client));
+
+    configure_command
+        .execute()
+        .map_err(anyhow::Error::from)
+        .context("Failed to configure infrastructure")?;
+
+    info!(
+        status = "complete",
+        "Infrastructure configuration completed successfully"
+    );
+
+    Ok(())
+}

…c/e2e/tasks/run_ansible_configuration.rs src/e2e/tasks/run_configure_command.rssrc/e2e/tasks/run_ansible_configuration.rs renamed to src/e2e/tasks/run_configure_command.rs src/e2e/tasks/run_ansible_configuration.rs renamed to src/e2e/tasks/run_configure_command.rs

@@ -7,4 +7,4 @@
 
 pub mod cleanup_infrastructure;
 pub mod preflight_cleanup;
-pub mod provision_infrastructure;
+pub mod run_provision_command;