chore(deps): update dependencies

```output
cargo update
    Updating crates.io index
     Locking 33 packages to latest compatible versions
    Updating anstyle-wincon v3.0.7 -> v3.0.8
    Updating async-io v2.4.0 -> v2.4.1
    Updating cc v1.2.22 -> v1.2.25
    Updating clap v4.5.38 -> v4.5.39
    Updating clap_builder v4.5.38 -> v4.5.39
    Updating core-foundation v0.10.0 -> v0.10.1
      Adding criterion v0.6.0
    Removing hermit-abi v0.4.0
    Updating hyper-rustls v0.27.5 -> v0.27.6
    Updating hyper-util v0.1.11 -> v0.1.13
    Updating icu_properties v2.0.0 -> v2.0.1
    Updating icu_properties_data v2.0.0 -> v2.0.1
      Adding iri-string v0.7.8
    Updating libloading v0.8.7 -> v0.8.8
    Updating libsqlite3-sys v0.33.0 -> v0.34.0
    Removing linux-raw-sys v0.4.15
    Updating lock_api v0.4.12 -> v0.4.13
    Updating mio v1.0.3 -> v1.0.4
      Adding once_cell_polyfill v1.70.1
    Updating openssl v0.10.72 -> v0.10.73
    Updating openssl-sys v0.9.108 -> v0.9.109
    Updating parking_lot v0.12.3 -> v0.12.4
    Updating parking_lot_core v0.9.10 -> v0.9.11
    Updating polling v3.7.4 -> v3.8.0
    Updating r2d2_sqlite v0.28.0 -> v0.29.0
    Updating reqwest v0.12.15 -> v0.12.18
    Updating rusqlite v0.35.0 -> v0.36.0
    Removing rustix v0.38.44
    Updating rustversion v1.0.20 -> v1.0.21
    Updating socket2 v0.5.9 -> v0.5.10
    Updating tokio v1.45.0 -> v1.45.1
    Updating tower-http v0.6.4 -> v0.6.5
    Updating uuid v1.16.0 -> v1.17.0
    Updating windows-core v0.61.1 -> v0.61.2
    Updating windows-result v0.3.3 -> v0.3.4
    Updating windows-strings v0.4.1 -> v0.4.2
```

Author: josecelano