chore(deps): udpate dependencies

```
cargo update
    Updating crates.io index
     Locking 7 packages to latest compatible versions
    Updating brotli-decompressor v4.0.2 -> v4.0.3
    Updating clap v4.5.36 -> v4.5.37
    Updating clap_builder v4.5.36 -> v4.5.37
    Updating libm v0.2.11 -> v0.2.12
    Updating proc-macro2 v1.0.94 -> v1.0.95
    Updating rand v0.9.0 -> v0.9.1
    Updating signal-hook-registry v1.4.2 -> v1.4.5
```

Author: josecelano