Fix tosdr/edit.tosdr.org#1156

Author: michielbdejong

Makefile

@@ -31,8 +31,8 @@ help:
 .PHONY: services
 services: args?=up -d
 services: python
-	@tox -qe dockercompose --run-command 'sh -c "docker network create dbs 2>/dev/null || true"'
-	@tox -qe dockercompose -- $(args)
+	@docker network create dbs 2>/dev/null || true
+	@docker compose $(args)
 
 .PHONY: db
 db: args?=upgrade head