Bump deps and tools (#2981)

Author: gaborbernat

.pre-commit-config.yaml

@@ -43,7 +43,7 @@ repos:
     hooks:
       - id: rst-backticks
   - repo: https://github.com/tox-dev/tox-ini-fmt
-    rev: "1.0.0"
+    rev: "1.3.0"
     hooks:
       - id: tox-ini-fmt
         args: ["-p", "fix"]

pyproject.toml

@@ -2,7 +2,7 @@
 build-backend = "hatchling.build"
 requires = [
   "hatch-vcs>=0.3",
-  "hatchling>=1.13",
+  "hatchling>=1.14",
 ]
 
 [project]
@@ -51,8 +51,8 @@ dependencies = [
   "cachetools>=5.3",
   "chardet>=5.1",
   "colorama>=0.4.6",
-  "filelock>=3.10.7",
-  'importlib-metadata>=6.1; python_version < "3.8"',
+  "filelock>=3.11",
+  'importlib-metadata>=6.2; python_version < "3.8"',
   "packaging>=23",
   "platformdirs>=3.2",
   "pluggy>=1",
@@ -79,7 +79,7 @@ optional-dependencies.testing = [
   "distlib>=0.3.6",
   "flaky>=3.7",
   "hatch-vcs>=0.3",
-  "hatchling>=1.13",
+  "hatchling>=1.14",
   "psutil>=5.9.4",
   "pytest>=7.2.2",
   "pytest-cov>=4",

tox.ini

@@ -1,6 +1,7 @@
 [tox]
-minversion = 3.22
-envlist =
+requires =
+    tox>=4.2
+env_list =
     fix
     py311
     py310
@@ -11,7 +12,6 @@ envlist =
     type
     docs
     pkg_meta
-isolated_build = true
 skip_missing_interpreters = true
 
 [testenv]
@@ -20,10 +20,10 @@ package = wheel
 wheel_build_env = .pkg
 extras =
     testing
-passenv =
+pass_env =
     PYTEST_*
     SSL_CERT_FILE
-setenv =
+set_env =
     COVERAGE_FILE = {env:COVERAGE_FILE:{toxworkdir}{/}.coverage.{envname}}
     COVERAGE_PROCESS_START = {toxinidir}{/}pyproject.toml
 commands =
@@ -40,8 +40,8 @@ commands =
 description = format the code base to adhere to our styles, and complain about what we cannot do automatically
 skip_install = true
 deps =
-    pre-commit>=3.2.1
-passenv =
+    pre-commit>=3.2.2
+pass_env =
     {[testenv]passenv}
     PROGRAMDATA
 commands =
@@ -51,7 +51,7 @@ commands =
 [testenv:type]
 description = run type check on code base
 deps =
-    mypy==1.1.1
+    mypy==1.2
     types-cachetools>=5.3.0.5
     types-chardet>=5.0.4.3
 commands =
@@ -90,7 +90,7 @@ commands =
 
 [testenv:dev]
 description = dev environment with all deps at {envdir}
-usedevelop = true
+package = editable
 deps =
     {[testenv:release]deps}
 extras =