chore(deps): update github/codeql-action action to v3.29.1 (open-telemetry#14158)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Trask Stalnaker <[email protected]>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/codeql.yml

@@ -57,7 +57,7 @@ jobs:
           cache-read-only: ${{ github.event_name == 'pull_request' }}
 
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@ce28f5bb42b7a9f2c824e633a3f6ee835bab6858 # v3.29.0
+        uses: github/codeql-action/init@39edc492dbe16b1465b0cafca41432d857bdb31a # v3.29.1
         with:
           languages: ${{ matrix.language }}
           # using "latest" helps to keep up with the latest Kotlin support
@@ -73,6 +73,6 @@ jobs:
         run: ./gradlew assemble -x javadoc -x :instrumentation:quarkus-resteasy-reactive:quarkus3-testing:quarkusGenerateCodeDev -x :instrumentation:quarkus-resteasy-reactive:quarkus2-testing:quarkusGenerateCodeDev --no-build-cache --no-daemon
 
       - name: Perform CodeQL analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@ce28f5bb42b7a9f2c824e633a3f6ee835bab6858 # v3.29.0
+        uses: github/codeql-action/analyze@39edc492dbe16b1465b0cafca41432d857bdb31a # v3.29.1
         with:
           category: "/language:${{matrix.language}}"

.github/workflows/ossf-scorecard.yml

@@ -42,6 +42,6 @@ jobs:
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard (optional).
       # Commenting out will disable upload of results to your repo's Code Scanning dashboard
       - name: "Upload to code-scanning"
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@ce28f5bb42b7a9f2c824e633a3f6ee835bab6858 # v3.29.0
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@39edc492dbe16b1465b0cafca41432d857bdb31a # v3.29.1
         with:
           sarif_file: results.sarif