Add aws icons to architecture deployment (#9699)

* Adding the excalidraw for reference

* Updated to include AWS Icon

Including AWS icons in the diagram

---------

Co-authored-by: Barak Amar <[email protected]>

Author: iddoavn