We need to set TRIGGER_OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT for deployed runs (#2365)

Author: matt-aitken

packages/cli-v3/src/entryPoints/managed/env.ts

@@ -221,6 +221,7 @@ export class RunnerEnv {
       NODE_ENV: this.NODE_ENV,
       NODE_EXTRA_CA_CERTS: this.NODE_EXTRA_CA_CERTS,
       OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT: this.OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT,
+      TRIGGER_OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT: this.OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT,
       UV_USE_IO_URING: this.UV_USE_IO_URING,
     };