Fix readme and project status

Author: mosabua

README.md

@@ -2,14 +2,12 @@
 
 A [Trino](https://trino.io) client for [Node.js](https://nodejs.org/).
 
-> [!WARNING]
-> The project is currently undergoing a migration to the trinodb organization. 
-> Join us on [Trino Slack](https://trino.io/slack) in 
-> [#core-dev](https://trinodb.slack.com/archives/C07ABNN828M), help us,
-> and stay tuned.
+Join us on [Trino Slack](https://trino.io/slack) in
+[#core-dev](https://trinodb.slack.com/archives/C07ABNN828M) to discuss and help
+this project.
 
 [![@latest](https://img.shields.io/npm/v/trino-client.svg)](https://www.npmjs.com/package/trino-client)
-![it-tests](https://github.com/regadas/trino-js-client/actions/workflows/it-tests.yml/badge.svg)
+![it-tests](https://github.com/trinodb/trino-js-client/actions/workflows/it-tests.yml/badge.svg)
 ![license](https://img.shields.io/github/license/trinodb/trino-js-client)
 
 ## Features