[LXC Request] ShokoAnime, more specifically ShokoServer.

[Data-PhiIe]

(reposting my reply to TTECK's any new script ideas post as its own discussion kinda made that reply at 6:00am running on fumes)
ShokoAnime, more specifically ShokoServer. It's a better metadata manager for anime. I use it alongside jellyfin with their plugin to manage my library. I would like to be able to run it as a raw LXC, rather than nesting docker inside LXC. There is a way to do so using tools to convert OCI templates to a different container format. However, due to my lack of experience doing so; I have been unable to get it working myself. I'm hoping maybe you would be willing to give it a crack in one of your scripts?

https://github.com/ShokoAnime/ShokoServer
https://shokoanime.com/