How to realize the result of my own multi-agent path planning in tuw-robotics?

Hello, thank you for your open source!
I want to use only the simulation visualization of this system to realize the result of my own multi-agent path planning. What can I do? For example, which module specifies the coordinates of each step? Or some others?
I would appreciate it very much if you could guide me during your busy schedule!