diff --git a/es_AR.po b/es_AR.po
new file mode 100644
index 0000000..4c78c84
--- /dev/null
+++ b/es_AR.po
@@ -0,0 +1,13 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-24 11:24-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-24 11:25-0300\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: es_AR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.8\n"
+"X-Poedit-Basepath: .\n"
diff --git a/es_ES.po b/es_ES.po
index 441ece0..ebc934e 100644
--- a/es_ES.po
+++ b/es_ES.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Typecho 1.2/18.1.29\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-03 12:30+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-08 02:51-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-24 11:32-0300\n"
+"Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: es_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language: es_ES\n"
+"X-Generator: Poedit 3.8\n"
 
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
@@ -260,8 +260,8 @@ msgid ""
 "Typecho 基于 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\">GPL</a> 协议"
 "发布, 我们允许用户在 GPL 协议许可的范围内使用, 拷贝, 修改和分发此程序."
 msgstr ""
-"Typecho está licenciado bajo <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl."
-"html\">GPL</a> . Permitimos a los usuarios usar, copiar, modificar y "
+"Typecho está licenciado bajo <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/"
+"gpl.html\">GPL</a> . Permitimos a los usuarios usar, copiar, modificar y "
 "redistribuir este programa bajo GPL."
 
 msgid "在GPL许可的范围内, 您可以自由地将其用于商业以及非商业用途."
@@ -388,12 +388,12 @@ msgid "+添加字段"
 msgstr "+Añadir un campo"
 
 msgid ""
-"自定义字段可以扩展你的模板功能, 使用方法参见 <a href=\"http://docs."
-"typecho.org/help/custom-fields\">帮助文档</a>"
+"自定义字段可以扩展你的模板功能, 使用方法参见 <a href=\"http://"
+"docs.typecho.org/help/custom-fields\">帮助文档</a>"
 msgstr ""
 "Los campos editados pueden extender las funciones de tu plantilla. "
-"Verifica la <a href=\"http://docs.typecho.org/help/custom-fields"
-"\">documentación</a> para más información"
+"Verifica la <a href=\"http://docs.typecho.org/help/custom-"
+"fields\">documentación</a> para más información"
 
 msgid "加粗"
 msgstr "Negrita"
@@ -558,8 +558,8 @@ msgid ""
 "当前网页 <strong>不支持</strong> 你正在使用的浏览器. 为了正常的访问, 请 "
 "<a href=\"http://browsehappy.com/\">升级你的浏览器</a>"
 msgstr ""
-"Tu navegador <strong> no es compatible </strong> . Por favor, <a href="
-"\"http://browsehappy.com/\">actualiza tu navegador</a>"
+"Tu navegador <strong> no es compatible </strong> . Por favor, <a "
+"href=\"http://browsehappy.com/\">actualiza tu navegador</a>"
 
 #, php-format
 msgid ""
@@ -1197,8 +1197,8 @@ msgstr "¿Eliminar este borrador?"
 #, php-format
 msgid "当前正在编辑的是保存于%s的草稿, 你可以<a href=\"%s\">删除它</a>"
 msgstr ""
-"Estás editando un borrador guardado en %s, podrías <a href=\"%s"
-"\">borrarlo </a>"
+"Estás editando un borrador guardado en %s, podrías <a "
+"href=\"%s\">borrarlo </a>"
 
 msgid "当前正在编辑的是未发布的草稿"
 msgstr "Estás editando un borrador que no se ha guardado"
@@ -1275,8 +1275,8 @@ msgstr "Última actualización en %s"
 #, php-format
 msgid "你正在编辑的是保存于 %s 的草稿, 你也可以 <a href=\"%s\">删除它</a>"
 msgstr ""
-"Estás editando un borrador guardado en %s, podrías <a href=\"%s"
-"\">borrarlo</a>"
+"Estás editando un borrador guardado en %s, podrías <a "
+"href=\"%s\">borrarlo</a>"
 
 msgid "文章内容"
 msgstr "Contenido del post"
@@ -2358,8 +2358,8 @@ msgstr ""
 "especificas ningún otro formato."
 
 msgid ""
-"具体写法请参考 <a href=\"http://www.php.net/manual/zh/function.date.php"
-"\">PHP 日期格式写法</a>."
+"具体写法请参考 <a href=\"http://www.php.net/manual/zh/"
+"function.date.php\">PHP 日期格式写法</a>."
 msgstr ""
 "Revisa <a href=\"http://www.php.net/manual/zh/function.date.php\">formato "
 "de fecha PHP</a> para más detalles"
@@ -2386,8 +2386,8 @@ msgstr ""
 "Enlazar los comentadores a la URL de su página personal automáticamente"
 
 msgid ""
-"对评论者个人主页链接使用 <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow"
-"\">nofollow 属性</a>"
+"对评论者个人主页链接使用 <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
+"Nofollow\">nofollow 属性</a>"
 msgstr ""
 "Usa <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow\">atributo nofollow</"
 "a> para links a la página principal del comentador."
@@ -2801,8 +2801,8 @@ msgid ""
 "请参考 <a href=\"http://www.php.net/manual/zh/function.date.php\">PHP 日期"
 "格式写法</a>."
 msgstr ""
-"Por favor revise <a href=\"http://www.php.net/manual/zh/function.date.php"
-"\">el formato de fechas PHP</a>."
+"Por favor revise <a href=\"http://www.php.net/manual/zh/"
+"function.date.php\">el formato de fechas PHP</a>."
 
 msgid "请不要在日期格式中使用特殊字符"
 msgstr "Por favor, no use caracteres especiales en formato de fecha"