Update README badge links

Author: alexjpwalker

README.md

@@ -2,8 +2,8 @@
 
 [![Factory](https://factory.vaticle.com/api/status/vaticle/typedb-console/badge.svg)](https://factory.vaticle.com/vaticle/typedb-console)
 [![GitHub release](https://img.shields.io/github/release/vaticle/typedb-console.svg)](https://github.com/vaticle/typedb-console/releases/latest)
-[![Discord](https://img.shields.io/discord/665254494820368395?color=7389D8&label=chat&logo=discord&logoColor=ffffff)](https://vaticle.com/discord)
-[![Discussion Forum](https://img.shields.io/discourse/https/forum.vaticle.com/topics.svg)](https://forum.vaticle.com)
+[![Discord](https://img.shields.io/discord/665254494820368395?color=7389D8&label=chat&logo=discord&logoColor=ffffff)](https://typedb.com/discord)
+[![Discussion Forum](https://img.shields.io/discourse/https/forum.typedb.com/topics.svg)](https://forum.typedb.com)
 [![Stack Overflow](https://img.shields.io/badge/stackoverflow-typedb-796de3.svg)](https://stackoverflow.com/questions/tagged/typedb)
 [![Stack Overflow](https://img.shields.io/badge/stackoverflow-typeql-3dce8c.svg)](https://stackoverflow.com/questions/tagged/typeql)