Merge pull request #2259 from scala-steward/update/scala3-compiler-3.3.6

Update scala3-compiler, scala3-library, ... to 3.3.6

Author: jatcwang

build.sbt

@@ -24,7 +24,7 @@ lazy val silencerVersion = "1.7.1"
 lazy val specs2Version = "4.21.0"
 lazy val scala212Version = "2.12.20"
 lazy val scala213Version = "2.13.16"
-lazy val scala3Version = "3.3.5"
+lazy val scala3Version = "3.3.6"
 // scala-steward:off
 lazy val slf4jVersion = "1.7.36"
 // scala-steward:on