flake.lock: Update

Flake lock file updates:

• Updated input 'typelevel-nix':
    'github:typelevel/typelevel-nix/8c9e2a7eea696dd957a6db82bfa6702669dbcc05?narHash=sha256-37bc%2BYBVlXQ5lY8AUkOBTiQC0FkPkVRaZDuV2EcA%2Bss%3D' (2024-06-10)
  → 'github:typelevel/typelevel-nix/9b93f7d1710b6a1fd187c3ddf2f37ebd7eff0555?narHash=sha256-ad3SkqwMmVDJP2%2BfOXo1LlRw93fqRF2lYdo3jGtWDgE%3D' (2024-06-17)
• Updated input 'typelevel-nix/nixpkgs':
    'github:nixos/nixpkgs/cd18e2ae9ab8e2a0a8d715b60c91b54c0ac35ff9?narHash=sha256-c83Y9t815Wa34khrux81j8K8ET94ESmCuwORSKm2bQY%3D' (2024-06-08)
  → 'github:nixos/nixpkgs/3f84a279f1a6290ce154c5531378acc827836fbb?narHash=sha256-u1fA0DYQYdeG%2B5kDm1bOoGcHtX0rtC7qs2YA2N1X%2B%2BI%3D' (2024-06-13)

Author: typelevel-steward[bot]