Attach panning and zooming to markers/keyframes

[fidelthomet]

Complex graphs might require some sort of automatic zooming synced to the video. Just providing a (static?) zoom level is likely not sufficient as this would risk loosing important context.

A bounding box around the key entities that should definitely be shown could be attached to marker entities and would work across various aspect ratios.