Investigate unresponsive queries of z3 in Lists.hs

[facundominguez]

#2598 is using cv5 in Lists.hs because z3 takes very long to reply some queries.

We need to minimize the example and send a bug report to z3.

ucsd-progsys/liquid-fixpoint#815 discusses how this behavior was first noticed.