I am running this package with bun on CF workers. It is sending the API calls because I am logging the result from umami.track and umami.send. I do see an object being returned with a cache key, so I know it is reaching my umami server and back.
For some reason, I see these analytics in the Realtime tab but not in the Overview tab. This is a server-side app, so I cannot set up Umami with a script and have it tracked by default.
My other front-end site uses Umami's script to auto-track, and it shows analytics in the Overview tab correctly.