Restructure API coverage section and update tool counts

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <[email protected]>

Author: Phil Whittaker

README.md

@@ -162,31 +162,14 @@ This MCP server provides **comprehensive coverage** of the Umbraco Management AP
 
 ### Implementation Status
 
-**✅ Implemented:** All 36 tool collections covering operational endpoints
+**✅ Implemented:** 36 tool collections and 337 tools covering operational endpoints including (but not limited to)
 - Content management (Documents, Media, Members)
 - Configuration (Document Types, Media Types, Data Types)
 - System management (Templates, Scripts, Stylesheets)
 - User administration (Users, User Groups, Permissions)
 - Advanced features (Webhooks, Relations, Health Checks)
 
-**⚠️ Intentionally Excluded:** 69 endpoints across 14 categories
-
-Certain endpoints are intentionally not implemented due to security, complexity, or contextual concerns. For a detailed breakdown of excluded endpoints and the rationale behind each exclusion, see [Ignored Endpoints Documentation](./docs/analysis/IGNORED_ENDPOINTS.md).
-
-### Excluded Categories Summary
-
-- **User Management (22 endpoints)** - User creation/deletion, password operations, 2FA management, and client credentials pose significant security risks
-- **User Group Membership (3 endpoints)** - Permission escalation risks from AI-driven group membership changes
-- **Security Operations (4 endpoints)** - Password reset workflows require email verification and user interaction
-- **Import/Export (9 endpoints)** - Complex file operations better handled through the Umbraco UI
-- **Package Management (9 endpoints)** - Package creation and migration involve system-wide changes
-- **Cache Operations (3 endpoints)** - Cache rebuild can impact system performance
-- **Telemetry (3 endpoints)** - System telemetry configuration and data collection
-- **Install/Upgrade (5 endpoints)** - One-time system setup and upgrade operations
-- **Preview/Profiling (4 endpoints)** - Frontend-specific debugging functionality
-- **Other (7 endpoints)** - Internal system functionality, oEmbed, dynamic roots, object types
-
-### Configuration Environment Variables
+### Tool Configuration 
 
 - `UMBRACO_EXCLUDE_TOOLS`
 
@@ -204,7 +187,6 @@ The allows you to specify collections by name if you wish to include only specif
 
 The allows you to specify collections by name if you wish to exclude them from the usable tools list. This is a commma seperated list of collection names (see tool list below for collection names).
 
-
 ### Tool Collections
 
 **Note:** Collection names are shown in brackets for use with `UMBRACO_INCLUDE_TOOL_COLLECTIONS` and `UMBRACO_EXCLUDE_TOOL_COLLECTIONS`.
@@ -719,6 +701,23 @@ The allows you to specify collections by name if you wish to exclude them from t
 </details>
 </details>
 
+**⚠️ Intentionally Excluded:** 69 endpoints across 14 categories
+
+Certain endpoints are intentionally not implemented due to security, complexity, or contextual concerns. For a detailed breakdown of excluded endpoints and the rationale behind each exclusion, see [Ignored Endpoints Documentation](./docs/analysis/IGNORED_ENDPOINTS.md).
+
+### Excluded Categories Summary
+
+- **User Management (22 endpoints)** - User creation/deletion, password operations, 2FA management, and client credentials pose significant security risks
+- **User Group Membership (3 endpoints)** - Permission escalation risks from AI-driven group membership changes
+- **Security Operations (4 endpoints)** - Password reset workflows require email verification and user interaction
+- **Import/Export (9 endpoints)** - Complex file operations better handled through the Umbraco UI
+- **Package Management (9 endpoints)** - Package creation and migration involve system-wide changes
+- **Cache Operations (3 endpoints)** - Cache rebuild can impact system performance
+- **Telemetry (3 endpoints)** - System telemetry configuration and data collection
+- **Install/Upgrade (5 endpoints)** - One-time system setup and upgrade operations
+- **Preview/Profiling (4 endpoints)** - Frontend-specific debugging functionality
+- **Other (7 endpoints)** - Internal system functionality, oEmbed, dynamic roots, object types
+
 ## Contributing with AI Tools
 
 This project is optimized for development with AI coding assistants. We provide instruction files for popular AI tools to help maintain consistency with our established patterns and testing standards.