Reverted back to context apps as it is different from content apps

Author: eshanrnh

15/umbraco-ui-builder/areas/overview.md

@@ -12,6 +12,6 @@ Once you have identified the most appropriate area, you can proceed with configu
 
 - [Sections](sections.md): The Sections area allows you to organize your content in a structured layout, enabling users to navigate different parts of the backoffice.
 - [Dashboards](dashboards.md): The Dashboards area is ideal for creating custom views that provide quick access to key information and statistics.
-- [Workspace Views](context-apps.md): Workspace Views provide contextual tools and information based on the specific content a user is working with.
+- [Context Apps](context-apps.md): Context Apps provide contextual tools and information based on the specific content a user is working with.
 
 Selecting the correct area is essential to ensure your UI is both functional and user-friendly. Consider the nature of your content and the tasks users need to perform when deciding which area to use.