Small adjustments following the linter feedback

Author: lauraneto

16/umbraco-cms/fundamentals/backoffice/property-editors/built-in-umbraco-property-editors/date-only.md

@@ -6,13 +6,13 @@
 
 `Returns: DateOnly?`
 
-The Date Only property editor provides a simple interface for selecting dates without time or time zone information. It focuses purely on date selection and returns `DateOnly` values.
+The Date Only property editor provides an interface for selecting dates without time or time zone information. It focuses purely on date selection and returns `DateOnly` values.
 
 ## Key Features
 
 - Calendar-based date selection
 - No time or time zone components
-- Simple, focused interface
+- Focused interface
 - Returns strongly-typed `DateOnly?` values
 - Ideal for birthdays, deadlines, and event dates
 - No configuration required

16/umbraco-cms/fundamentals/backoffice/property-editors/built-in-umbraco-property-editors/date-time-with-time-zone.md

@@ -40,7 +40,7 @@ Use this when you need more precise timing.
 
 ### Time zones
 
-- **All** - Displays the full list of IANA time zones (e.g., `America/New_York`, `Europe/Stockholm`).
+- **All** - Displays the full list of [IANA time zones](https://www.iana.org/time-zones) (e.g., `America/New_York`, `Europe/Stockholm`).
 - **Local** - Displays only the local time zone of the user's browser/computer.
 Useful for simplifying the UI when time entries should always be based on the user’s local context.
 - **Custom** - Allows you to define a list of time zones.
@@ -54,7 +54,7 @@ When you select this option, a dropdown appears. You can search and select from
 
 The selected time zone affects how the date/time is displayed and stored.  
 When you select a time zone, the value will be saved with the corresponding offset (e.g., `2025-01-01T14:30:00+01:00`).  
-Daylight saving time (DST) is also taken into account.
+Daylight saving time is also taken into account.
 
 ## Editing experience
 
@@ -66,7 +66,7 @@ You will be presented with date, time and time zone inputs. The time zone input
 
 If your browser time zone is in the list and no date has been stored yet, the browser time zone will be pre-selected by default.
 
-If only one time zone is available, you will see a simple label with the time zone name instead.
+If only one time zone is available, you will see a label with the time zone name instead.
 
 ![Date Time with Time Zone property editor displaying a single time zone as a static label instead of dropdown](../built-in-umbraco-property-editors/images/date-time-with-time-zone-single-time-zone.png)
 
@@ -106,7 +106,7 @@ DateTime? utcDateTime = Model.EventDateTime?.UtcDateTime;
 
 ## Add values programmatically
 
-This property editor stores values as a JSON object. The object contains both the date (as an ISO 8601 string) and the selected time zone (as an IANA identifier).
+This property editor stores values as a JSON object. The object contains both the date (as an ISO 8601 string) and the selected [IANA](https://www.iana.org/time-zones) time zone identifier).
 
 ### Storage format
 
@@ -134,7 +134,7 @@ The property editor stores values in this JSON format:
         public DateTimeOffset Date { get; init; }
 
         /// <summary>
-        /// The IANA identifier of the time zone to pre-select in the editor. E.g., "Europe/Copenhagen".
+        /// The identifier of the time zone to pre-select in the editor. E.g., "Europe/Copenhagen".
         /// </summary>
         [JsonPropertyName("timeZone")]
         public string TimeZone { get; init; }

16/umbraco-cms/fundamentals/backoffice/property-editors/built-in-umbraco-property-editors/time-only.md

@@ -6,14 +6,14 @@
 
 `Returns: TimeOnly?`
 
-The Time Only property editor provides a simple interface for selecting times. It excludes date or time zone information and returns strongly-typed `TimeOnly` values.
+The Time Only property editor provides an interface for selecting times. It excludes date or time zone information and returns strongly-typed `TimeOnly` values.
 
 ## Key Features
 
 - Time-based input selection
 - Configurable time precision (hours/minutes or hours/minutes/seconds)
 - No date or time zone components
-- Simple, focused interface for time values
+- Focused interface for time values
 - Returns strongly-typed `TimeOnly?` values
 - Ideal for business hours, schedules, and time-based events