Merge pull request #6865 from umbraco/ui-builder-generoc

Updated Generic articles

Author: eshanrnh

15/umbraco-ui-builder/README.md

@@ -1,29 +1,29 @@
 ---
-description: Documentation for Umbraco UI Builder, the backoffice UI builder for Umbraco.
+description: A guide to using Umbraco UI Builder for creating custom backoffice UIs.
 ---
 
 # Umbraco UI Builder Documentation
 
-Umbraco UI Builder is the backoffice UI builder for custom data structures configured via a fluent API.
+Umbraco UI Builder is a tool for creating custom Backoffice User Interfaces (UIs) in Umbraco using a fluent API.
 
 ![Example Umbraco UI Builder UI](images/listview.png)
 
-If you have a custom data store that you want to content manage from within Umbraco, then you can use Umbraco UI Builder. With some lines of code, you can configure a custom administration UI, and reuse many core components with a consistent look and feel.
+If you have a custom data store that you want to manage within Umbraco, you can use Umbraco UI Builder. With few lines of code, you can configure a custom administration UI, and reuse many core components with a consistent look and feel.
 
-With Umbraco UI Builder, custom backoffice integrations can now take a matter of minutes, rather than days.
+With Umbraco UI Builder, custom backoffice integrations can now be set up in minutes rather than days.
 
-## Using the Documentation
+## Using The Documentation
 
-**This documentation is aimed at developers** who have at least a basic understanding of Umbraco, as well as C#/MVC principles.
+This documentation is intended for **developers** with a basic understanding of Umbraco and C#/MVC principles.
 
-If you are new to Umbraco UI Builder, it is recommended that you start by taking a look at the [Getting Started](getting-started/requirements.md) section. This provides details on the system requirements and how to install Umbraco UI Builder.
+If you are new to Umbraco UI Builder, it is recommended to start with the [Getting Started](getting-started/requirements.md) section. This section covers system requirements and installation instructions.
 
-Once you have Umbraco UI Builder installed and are wondering "What next?" then you'll want to take a look at the [Guides](guides/creating-your-first-integration.md) section. This provides a quick-start example of how to configure Umbraco UI Builder.
+Once you have Umbraco UI Builder installed, explore the [Guides](guides/creating-your-first-integration.md) section. This section provides a quick-start example on configuring Umbraco UI Builder.
 
-Use the main menu to dive deeper into Umbraco UI Builder and get to know all of its features in detail. You can then jump to the specific topic you are interested in to find out more.
+Use the main menu to explore features in detail and navigate directly to topics of interest.
 
-Finally, for all other resources/useful information you can head over to the [Miscellaneous](miscellaneous/conventions.md) section.
+For additional resources and best practices, visit the [Miscellaneous](miscellaneous/conventions.md) section.
 
 ## Getting Help
 
-If you require assistance you can use our support channels to seek assistance.
+If you need assistance, refer to our support channels for help and troubleshooting.

15/umbraco-ui-builder/known-issues.md

@@ -1,13 +1,13 @@
 ---
-description: Known issues in Umbraco UI Builder, the backoffice UI builder for Umbraco.
+description: A list of known limitations and issues in Umbraco UI Builder
 ---
 
 # Known Issues
 
-Umbraco UI Builder tries its best to mimic the content pipeline as closely as possible whilst sticking to public and supported APIs. This is so that the Data Type suite can be used fully for editing properties. There are some features in the Umbraco Core that are locked away in internal methods. This means that some features may not be fully supported. Below is a list of known issues to date.
+Umbraco UI Builder strives to closely mimic the content pipeline while adhering to public and supported APIs. This ensures full compatibility with the Data Type suite for property editing. However, some features in the Umbraco Core rely on internal methods, making full support for certain functionalities challenging. Below is a list of known issues.
 
 ## Property Editors
 
 ### Tags
 
-Whilst we have support for persisting the tag's value, we don't currently have the ability to write these tags to the `cmsTags` DB table. This is all handled via a `tagsRepository` which is internal so we currently can't save to it as core does.
+While Umbraco UI Builder supports persisting tag values, it currently does not write these tags to the `cmsTags` database table. This functionality is managed by the internal `tagsRepository`, which is not publicly accessible, preventing direct saving in the same manner as Umbraco Core.

15/umbraco-ui-builder/release-notes.md

@@ -6,7 +6,7 @@ description: >-
 
 # Release Notes
 
-In this section, we have summarized the changes to Umbraco UI Builder released in each version. Each version is presented with a link to the [UI Builder issue tracker](https://github.com/umbraco/Umbraco.UIBuilder.Issues/issues) showing a list of issues resolved in the release. We also link to the individual issues themselves from the detail.
+This section summarizes the changes and fixes introduced in each version of Umbraco UI Builder. Each release includes a link to the [UI Builder issue tracker](https://github.com/umbraco/Umbraco.UIBuilder.Issues/issues), where you can find a list of resolved issues. Individual issues are also linked for more details.
 
 If there are any breaking changes or other issues to be aware of when upgrading they are also noted here.
 
@@ -16,7 +16,7 @@ If you are upgrading to a new major version, check the breaking changes in the [
 
 ## Release History
 
-This section contains the release notes for Umbraco UI Builder 14 including all changes for this version.
+Below are the release notes for Umbraco UI Builder 15, detailing all changes in this version.
 
 #### [**15.0.3**](https://github.com/umbraco/Umbraco.UIBuilder.Issues/issues?q=is%3Aissue+is%3Aclosed+label%3Arelease%2F15.0.3) **(February 5th 2025)**
 
@@ -32,15 +32,15 @@ This section contains the release notes for Umbraco UI Builder 14 including all
 
 * Added previously validated license resolver, to validate a license if a validation process was already executed successfully in the past 7 days.
 * Fixed an issue caused by `where` clauses for filter expression and deleted property.
-* Allow entity properties to be searched based on pattern: `StartsWith` | `Contains` [#116](https://github.com/umbraco/Umbraco.UIBuilder.Issues/issues/116)
-* Switch entity create/edit header to label view for read-only collections [#111](https://github.com/umbraco/Umbraco.UIBuilder.Issues/issues/111)
+* Allow entity properties to be searched based on pattern: `StartsWith` | `Contains` [#116](https://github.com/umbraco/Umbraco.UIBuilder.Issues/issues/116).
+* Switch entity create/edit header to label view for read-only collections [#111](https://github.com/umbraco/Umbraco.UIBuilder.Issues/issues/111).
 
 #### [**15.0.0**](https://github.com/umbraco/Umbraco.UIBuilder.Issues/issues?q=is%3Aissue+is%3Aclosed+label%3Arelease%2F15.0.0) **(November 14th 2024)**
 
-* Product migrated to support the new Web Component-based Umbraco
+* Product migrated to support the new Web Component-based Umbraco.
 
-You can read more about the new Backoffice [in the Umbraco CMS documentation](https://docs.umbraco.com/umbraco-cms/extending/customize-the-editing-experience).
+You can read more about the new Backoffice in the [Umbraco CMS documentation](https://docs.umbraco.com/umbraco-cms/extending/customize-the-editing-experience).
 
-## Legacy release notes
+## Legacy Release Notes
 
 You can find the release notes for **Konstrukt** in the [Change log file on GitHub](changelog-archive/changelog.md).