Integrate Plaid for user positions sync #124
Description
Add Plaid integration to sync user financial accounts automatically. Goals: allow users to link bank/broker accounts, fetch transactions and positions via Plaid API, and keep portfolio data up to date without manual input. Refer to README To Do list.