MultipleChoicesDropdownFilter doesn't work with list_editable on django-unfold>0.64.0

[ssyuzev]

Hello!
I have "location" ForeignKey field in my model.
Select2 filter returns an empty result when I use list_editable in the ModelAdmin.
I get xhr request to current page url in DevTools console when I click on such filter.
Everything works fine on Unfold version <= 0.64.0

    list_editable = ("location",)
    list_filter = (
        ("location__name", LocationTextFilter),
        ("location__name", MultipleChoicesDropdownFilter),
    )

Unfold v.0.68.0
Django: v.5.2.7

Browsers:
Chrome (v. 141.0.7390.109)
Firefox (v. 144.0)

Did you checked changelog/commit history, if the bug is not already fixed?

Yes

Did you searched other issues, if the bug is not already fixed?

Yes

Did you checked documentation?

Yes

Repository with reproduced bug

https://github.com/ssyuzev/unfold_demo

[lukasvinclav]

Can you draft quick PR so I can see how the fix could look like? One more question, are you able to replicate the issue on demo site?

[ssyuzev]

I think if I use AutocompleteSelectFilter instead of ChoicesDropdownFilter for ForeignKey field it works fine with list_editable. But steel figuring out with ChoicesDropdownFilter for CharField with choices.