[Asso] Modifier la descriptionShort et les traductions des descriptions

[AlbanSdl]

Les champs ne sont pas présents dans la réponse /assos/{:assoId}, il faudrait les obtenir pour remplir les éditeurs de texte :)
(remarque suite à une pr sur le front ungdev/etu-utt-front#32)